impudicia v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za impudicia v slovarju španščina»angleščina

impudicia SAM. ž. spol

1. impudicia ur. jez. (obscenidad):

impudicia

indecency

la impudicia de algunas escenas de la película

the indecency of some of the scenes in the movie

2. impudicia (desvergüenza):

impudicia

shamelessness

se desnudó con impudicia delante de todo el mundo

she got undressed, quite shamelessly, in front of everyone

3. impudicia <impudicias fpl > šalj.:

impudicias

privates mn. šalj.

Prevodi za impudicia v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

immodesty

impudicia ž. spol

impudicia v slovarju PONS

Prevodi za impudicia v slovarju španščina»angleščina

impudicia SAM. ž. spol (desvergüenza)

impudicia

shamelessness

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Con pudor o con impudicia, el diarista anota.

justoserna.com

Tres desgracias: corrupción, lavado de dinero en paraísos fiscales e impudicia de esos señores delincuentes de cuello y corbata.

justiciatributaria.co

El día de las elecciones se exhibieron con impudicia malandra todas las armas sucias de la guerra que proclamó contra cualquier oportunidad de alternancia.

blogs.noticierodigital.com

Es una cámara inquisidora, que ausculta a los personajes y a sus situaciones hasta la impudicia.

lamula.pe

Los de hoy lo hacen con total impudicia, con la sinvergüencería de los sapos, de los que saben que no tienen regreso.

epicentrohispanico.blogspot.com

Es revelador que un proyecto lúdico de tal envergadura - - con la palabra - - nos conduzca a un universo donde el desasosiego queda plasmado con impudicia.

gloria-davila.espacioblog.com

Noé, tu final de no son muy recomendable indican tu impudicia y tu falta de formación....

ateismoparacristianos.blogspot.com

Nunca se había expandido el peculado en tales proporciones ni con tanta impudicia.

laprotestamilitar.blogspot.com

Lo malo es que los consultores lo proponen con total impudicia y algunos gestores públicos les hacen caso.

eadminblog.net

Turbado, casi avergonzado, sentí como una impudicia asomarme a esas figuras silenciosas e inmóviles aglomeradas en el fondo del acuario.

revistadepoesia.wordpress.com