infinitas v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za infinitas v slovarju španščina»angleščina

infinito¹ (infinita) PRID.

1. infinito:

infinito (infinita) FILOZ., MAT. conjunto

infinite

infinito (infinita) espacio/universo

infinite

2. infinito:

infinito (infinita) bondad/sabiduría

infinite

infinito (infinita) amor

boundless

sentí una infinita tristeza

I felt (an) immense sadness

3. infinito delante del samost., en mn. lit. (innumerables):

infinito (infinita)

innumerable

infinito (infinita)

countless

infinito² PRISL.

infinito

infinitely

te lo agradezco infinito

I'm deeply o infinitely grateful to you

infinito³ SAM. m. spol

1. infinito FILOZ.:

infinito, tb. el infinito

the infinite

mirar al infinito

to look into the distance

2. infinito MAT.:

infinito

infinity

tender al infinito

to stretch to infinity

Prevodi za infinitas v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

infinity

infinito m. spol

to infinity

hasta el infinito

the lines meet at infinity

las líneas se cortan en el infinito

infinity

infinito m. spol

unbounded hope

infinito

infinite

infinito

infinite patience/sadness

infinito

the infinite

el infinito

boundless space/universe

infinito

endless plain/patience

infinito

the possibilities are endless

las posibilidades son infinitas

exquisite pleasure

infinito

bottomless

infinito

infinitas v slovarju PONS

Prevodi za infinitas v slovarju španščina»angleščina

infinito (-a) [in·fi·ˈni·to, -a] PRID.

1. infinito:

infinito (-a) (ilimitado)

limitless

infinito (-a) (cosas no materiales)

boundless

2. infinito (incontable):

infinito (-a)

infinite

infinito [in·fi·ˈni·to] SAM. m. spol tb. MAT.

infinito

infinity

Prevodi za infinitas v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

infinity

infinito m. spol

to infinity

hasta el infinito

boundless universe

infinito, -a

infinite

infinito, -a

unbounded hope

infinito, -a

bottomless

infinito, -a

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

El problema es, pues, lingüístico y permite así una visión pluralista del mundo, a través de las formas de comunicación que son prácticamente infinitas.

disenso.info

Ya que se abstrae el concepto de que el líquido para amasar también se puede saborizar, las posibilidades son infinitas.

revistabcm.com

Las posibilidades de las matemáticas, sobre un encerado, son infinitas, claro.

www.gregoriocorrales.com

Escribí infinitas imitaciones, aunque no las consideraba imitaciones sino más bien cosas maravillosamente originales, como huevos puestos por tigres.

elmundoincompleto.blogspot.com

Cuando yo formaba cuerpo en infinitas sustancias, cuando la sustancia encarnecíal aire, el alma con más justicia aún, yo sabía ser sabiduría mejor retorno de la vida.

elmundoincompleto.blogspot.com

Todo eso sin incluir los lesionados, los abusados y las infinitas tristezas infantiles.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Odio cuando hacen trilogías y sagas infinitas, y siempre acaban por estropearlo todo.

luminous-words.blogspot.com

Compartirán con los asistentes las infinitas formas de usar la quinoa en la cocina.

esnobgourmet.com

Nuestras medidas son la pintura, el panelado, los vinilos o el empapelado; las soluciones son infinitas y todas igual de vistosas.

novateasesora.wordpress.com

Es una técnica pictórica de grabado calcográfico que permite la obtención de semitonos o infinitas gradaciones de un mismo color.

www.lasiemprehabana.com