mandadera v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za mandadera v slovarju španščina»angleščina

mandadera SAM. ž. spol zastar.

mandadera

charwoman zastar.

mandadero (mandadera) SAM. m. spol (ž. spol) esp. lat. amer. m

mandadero (mandadera)

office boy

mandadero (mandadera)

errand boy

mandadero (mandadera) f

office girl

Prevodi za mandadera v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

gofer

mandadero m. spol / mandadera ž. spol lat. amer.

messenger boy

mandadero m. spol lat. amer.

office boy

mandadero m. spol esp lat. amer.

errand boy

mandadero m. spol

to fetch and carry

ser el mandadero/la mandadera lat. amer.

I'm sick of fetching and carrying for you

estoy harta de ser tu mandadero lat. amer.

to be chief cook and bottle-washer, I'm not chief cook and bottle-washer here, you know

mira que yo no soy el mandadero esp lat. amer.

mandadera v slovarju PONS

Prevodi za mandadera v slovarju španščina»angleščina

mandadero (-a) SAM. m. spol (ž. spol)

mandadero (-a)

messenger

mandadero (-a) (de recados)

errand boy m. spol

mandadero (-a) (de recados)

errand girl ž. spol

mandadero (-a) (de oficina)

office boy m. spol

mandadero (-a) (de oficina)

office girl ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Estos son: curanderas (o médicas), aplicadoras de ventosas, vendedora ambulante, corredora de objetos, peinadora, plañidera, cantora, echadora de cartas, maestra de canto, mandadera, hilandera, tejedora.

www.transoxiana.org