palabrerías v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za palabrerías v slovarju španščina»angleščina

palabrería SAM. ž. spol

palabrería

talk

basta de palabrería y pongamos manos a la obra

that's enough talk, let's get down to work

mucha palabrería y poca acción

all mouth o all talk and no action

no dice más que palabrería

he's full of hot air pog.

Prevodi za palabrerías v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

hot air

palabrería ž. spol

it's just hot air

es pura palabrería

glibly

con mucha palabrería

jazz

palabrería ž. spol

sales talk

palabrería ž. spol de vendedor

this probably sounds glib, but …

te parecerá pura palabrería, pero …

he's nothing but a waffler (in speech)

no dice más que palabrería

waffle (nonsense) brit. angl. slabš.

palabrería ž. spol

doorstep

envolver con palabrería a un posible comprador de manera que se ve en dificultades para no comprar un producto

talk pog., slabš.

palabrería ž. spol pog., slabš.

it's just talk!

es pura palabrería pog., slabš.

palabrerías v slovarju PONS

Prevodi za palabrerías v slovarju španščina»angleščina

palabrería SAM. ž. spol

palabrería

(empty) words

palabrería

hot air

Individual translation pairs

perderse en palabrerías complicadas (hablando)

to get bogged down in complicated wordplay

Prevodi za palabrerías v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

sales talk

palabrería ž. spol de vendedor

waffle

palabrería ž. spol

to be (just) so much hot air air

ser sólo palabrería

palabrerías Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

perderse en palabrerías complicadas (hablando)

to get bogged down in complicated wordplay

palabrería ž. spol de vendedor

sales talk

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Así que sus palabrerías (no se enoje caballero) y las de los demás son para mí cantos de sirenas.

liberalismodemocratico.wordpress.com

Mas evita profanas y vanas palabrerías, porque conducirán más y más a la impiedad?

iglesiaapologetica.galeon.com