pernocta v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za pernocta v slovarju španščina»angleščina

pernocta SAM. m. spol VOJ.

pernocta (soldado)

soldier with an overnight pass

glej tudi pase

pase SAM. m. spol

1.1. pase (permiso):

pase

pass

mostró su pase de periodista

she showed her press pass o card

1.2. pase (para un espectáculo):

pase, tb. pase de favor

complimentary ticket

1.3. pase Kolumb. (licencia de conducción):

pase

license am. angl.

pase

licence brit. angl.

2.1. pase ŠPORT:

pase (en fútbol, baloncesto, rugby)

pass

pase (en esgrima)

feint

pase hacia atrás

back pass

pase adelantado o adelante

forward pass

pase lateral

lateral pass

pase pantalla

screen pass

pase con engaño

play-action pass

2.2. pase (en tauromaquia):

pase

pass

2.3. pase (en magia):

pase

sleight of hand

3. pase FILM:

pase

showing

pase

performance

el último pase empieza a las diez

the last showing starts at ten

4.1. pase Šp. sleng (colocón):

tener un pase

to be stoned pog.

4.2. pase Kolumb. sleng (raya):

pase

line

meterse un pase de coca

to snort a line of coke sleng

pase pernocta SAM. m. spol

pase pernocta

overnight pass

pernoctar GLAG. nepreh. glag. ur. jez.

pernoctar

to stay overnight

pernoctar

to stay the night

pernoctaron en Alicante

they spent o stayed the night in Alicante

Prevodi za pernocta v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

overnight

pernoctar ur. jez.

after an overnight stay in Paris

después de hacer noche or después de pernoctar en París

pernocta v slovarju PONS

Prevodi za pernocta v slovarju španščina»angleščina

pernoctar GLAG. nepreh. glag.

pernoctar

to spend the night

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Nunca pide limosnas ni pernocta fuera de casa.

yaciel.blogcip.cu

Si no se tiene carro de 2010 en adelante, a aguantar una pernocta en el parque y un día de trabajo perdido en espera del chip.

revistaelmundodesanluispotosi.blogspot.com

Dirige el cuello hacia el cuerpo y pernocta, parada posición que mantiene a lo largo de casi todo el sueño.

www.arabespanol.org

Como la carroña esta distribuida al azar, los animales usan recurrentemente varios sitios de descanso o pernocta dependiendo de la disponibilidad de alimento en el área.

www.surmagico.cl

Y el preso cuya visita no se quede a la pernocta de alguna manera no es bien visto.

www.hableconmigo.com

Es decir, que en el único departamento donde se tiene un punto de comparación, aumentó la cantidad de personas que pernocta en la vía pública un 10,3 %.

lascotidianasdeenrique.wordpress.com

Accidentes con la comida, vómitos o alguna pernocta no prevista en el aeropuerto podrían suceder.

www.espaciofamiliar.net

La pernocta en el fundo se convertirá en una experiencia inolvidable con la participación de los llaneros, sus cuentos jocosos y sus anécdotas.

www.senderosdeapure.net

Porque esta experiencia no se desgasta en impresiones individuales, sino que pernocta en la memoria de los 117 pasajeros que abordamos un vuelvo con destino al éxito.

noticias.universia.net.co

Fue una pernocta larga y glacial que recordaremos durante muchos años.

albertomartinez.desnivel.com