versado v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za versado v slovarju španščina»angleščina

versado (versada) PRID. [ser] versado en algo)

pregúntale a él que es versado en la materia

ask him, he's an authority on the matter

un hombre muy versado en filosofía

a man who is well versed in philosophy

versar GLAG. nepreh. glag. lit.

versar tratado/discurso:

versar sobre algo

to be on o about sth

versar sobre algo

to deal with sth

Prevodi za versado v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

to be well versed in sth

ser muy versado en algo

conversant

versado

to be conversant with sth

ser versado en algo

to be unversed in sth

no ser muy versado en algo

treat of thesis/article:

versar sobre

versado v slovarju PONS

Prevodi za versado v slovarju španščina»angleščina

versado (-a) PRID.

versado en algo

expert in sth

versar GLAG. nepreh. glag.

1. versar (tratar):

versar sobre algo

to deal with sth

la conferencia versará sobre las vacunas

the lecture is about vaccines

2. versar (dar vueltas):

versar

to turn

versar

to go round

3. versar centr. Am. (escribir):

versar

to versify

4. versar centr. Am. (charlar):

versar

to chat

5. versar Meh. (bromear):

versar

to crack jokes

Prevodi za versado v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

conversant

versado, -a

to be conversant with sth

ser versado en algo

to be unversed in sth

ser poco versado en algo

to be (well) versed in sth

estar (muy) versado en algo

chat

versar centr. Am.

versado Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

versar sobre algo

to deal with sth

versado en algo

expert in sth

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Sé que suena pobre, pero no estoy muy versado en el marketing social.

www.cronometroenmarcha.com

Para lograrlo hay que estar versado en las neurociencias.

letras-uruguay.espaciolatino.com

Ahora resulta que es un versado en estética relacional....

esferapublica.org

Quizá alguien más versado en estos temas pueda ofrecerte otro tipo de consejos.

detrasdeloaparente.blogspot.com

Es sobre este tipo de meteoritos sobre el que ha versado el estudio que hemos realizado.

fundacion-eticotaku.org

En cuanto a demostrar que se equivocan, le dejo esa tarea a otros más versados que yo en leyes y negocios.

www.plataformaurbana.cl

Este es el comienzo de esta divertida historia que hemos querido hacer musical y versada, haciendo gala de nuestro peculiar sentido del humor.

www.ticketea.com

Estaba versado en teología y escribió mucho sobre religión en paralelo a sus escritos científicos.

eltamiz.com

Aunke bueno, segun entiendo yo, ke no soy muy versado en el mismo.

sobrexpuesto.wordpress.com

Hablar de la justicia divina es un tema que prefiero dejarlo para algún versado en la materia.

site.informadorpublico.com