Prevodi za „Úti“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

I . útil [ˈutil] PRID.

1. útil (objeto):

útil

nützlich

útil

brauchbar

consejos útiles

nützliche Ratschläge [o. Tipps]

esta herramienta no es útil para hacer esto

dieses Werkzeug ist dafür nicht zweckmäßig

¿en qué puedo serle útil?

wie kann ich Ihnen behilflich sein?

2. útil (persona):

útil

tauglich

útil

geeignet

ser declarado útil VOJ.

(wehr)diensttauglich geschrieben werden

ser declarado útil VOJ.

für (wehrdienst)tauglich befunden werden

3. útil (indicación, ayuda):

útil

wertvoll

4. útil (inversión, institución):

útil

nutzbringend

5. útil (fraza):

día útil

Arbeitstag m. spol

II . útil [ˈutil] SAM. m. spol pl

útil

Geräte sr. spol pl

I . titi [ˈtiti] SAM. m. in ž. spol pog. (apelativo)

titi

Alte(r) ž. spol(m. spol)

II . titi [ˈtiti] SAM. ž. spol pog. (mujer joven)

titi

Käfer m. spol

piti [ˈpiti] SAM. m. spol sleng (tabaco)

piti

Kippe ž. spol

yeti [ˈɟeti] SAM. m. spol

yeti

Yeti m. spol

loti [ˈloti] SAM. m. spol FINAN.

loti

Loti m. spol

unto [ˈun̩to] SAM. m. spol

1. unto (grasa):

unto

Schmiermittel sr. spol

unto

Schmiere ž. spol

2. unto MED.:

unto

Salbe ž. spol

3. unto (animal):

unto

tierisches Fett sr. spol

4. unto (dinero):

unto

Schmiergelder sr. spol pl

unto

Bestechungsgelder sr. spol pl

5. unto Čile (betún):

unto

Schuhcreme ž. spol

ubio [ˈuβjo] SAM. m. spol

ubio

Joch sr. spol

I . unir [uˈnir] GLAG. preh. glag.

1. unir (dos elementos) t. TEH.:

unir

verbinden

unir

zusammenfügen

2. unir (territorios, familia):

unir

vereinen

unir

vereinigen

¡proletarios, uníos!

Proletarier, vereinigt euch!

nos une una gran amistad

uns verbindet eine enge Freundschaft

3. unir (ingredientes):

unir

verrühren

4. unir (esfuerzos, voluntades):

unir

vereinen

II . unir [uˈnir] GLAG. povr. glag. unirse

1. unir (territorios):

unirse

sich vereinigen

unirse

sich zusammenschließen

2. unir (dos personas):

unirse

sich zusammentun

unirse en matrimonio

heiraten

utopía [utoˈpia] SAM. ž. spol, utopia [uˈtopja] SAM. ž. spol

utopía

Utopie ž. spol

la ’utopía’ de Moro

Thomas Mores ’Utopia’

tumi [ˈtumi] SAM. m. spol lat. amer.

tumi

mondsichelförmiges Messer

uni SAM.

Geslo uporabnika

uni (universidad) ž. spol pog. okrajš.

Uni ž. spol pog.

uni (universidad) ž. spol pog. okrajš.

Universität ž. spol