Prevodi za „șvab“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

aval [aˈβal] SAM. m. spol TRG., PRAVO

aval

Wechselbürgschaft ž. spol

aval

Aval m. spol

aval bancario

Bankbürgschaft ž. spol

aval de un cheque

Scheckbürgschaft ž. spol

aval consorcial

Konzernbürgschaft ž. spol

aval de crédito

Kreditbürgschaft ž. spol

aval de Estado

Staatsgarantie ž. spol

aval sobre una letra de cambio

Avalakzept m. spol

aval de pago

Zahlungsbürgschaft ž. spol

uva [ˈuβa] SAM. ž. spol

uva

Traube ž. spol

uva pasa

Rosine ž. spol

estar de mala uva

schlecht gelaunt sein

meter uvas con agraces (confundir unas cosas con otras)

etwas verwechseln [o. durcheinanderwerfen]

meter uvas con agraces (traer a cuento cosas inconexas)

Äpfel mit Birnen vergleichen

tener mala uva

übel gesinnt sein

¡te van a dar las uvas! (tardas mucho)

du lässt ganz schön lange auf dich warten!

¡te van a dar las uvas! (vas a tener que esperar mucho)

du wirst lange warten müssen!

nos visita de uvas a peras

er/sie besucht uns alle Jubeljahre mal

ova [ˈoβa] SAM. ž. spol BOT.

ova

Darmtang m. spol

var [bar] SAM. m. spol ELEK.

var

Var sr. spol