Prevodi za „bampot“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

lampote [lamˈpote] SAM. m. spol

lampote

auf den Philippinen hergestellter Baumwollstoff

capóprip. nač. pis. s str. Špan. Akad., capot [kaˈpo] SAM. m. spol

capó

Motorhaube ž. spol

lampo [ˈlampo] SAM. m. spol ur.

lampo

Aufleuchten sr. spol

lampo

Blitz m. spol

pampo (-a) [ˈpampo, -a] PRID. Čile

pampo (-a) (extendido)

ausgedehnt

pampo (-a) (plano)

flach

pampo (-a) (plano)

eben

compota [komˈpota] SAM. ž. spol

compota

Kompott sr. spol

tampoco [tamˈpoko] PRISL.

1. tampoco (de negación):

tampoco

auch nicht

ni puedo ni tampoco quiero

ich kann und will auch nicht

no me llamaron pero tampoco podía jugar

sie haben mich nicht angerufen aber ich konnte sowieso nicht spielen

no comía carne y tampoco bebía vino

er/sie aß kein Fleisch und trank auch keinen Wein

2. tampoco (y además no):

tampoco

außerdem nicht

¿has hecho aquello? — me he olvidado y tampoco podía hoy

hast du das gemacht? — ich habe es vergessen und außerdem konnte ich heute nicht

bamba [ˈbamba] SAM. ž. spol

1. bamba (acierto casual):

bamba

Zufallstreffer m. spol

2. bamba GASTR. (pastel):

bamba

≈ Windbeutel m. spol

3. bamba reg. (columpio):

bamba

Schaukel ž. spol

4. bamba (baile):

bamba

lateinamerikanischer Tanzrhythmus

5. bamba (zapatilla deportiva):

bamba

Leinenturnschuh m. spol

bambú [bamˈbu] SAM. m. spol

bambú

Bambus m. spol

bambú (caña)

Bambusrohr sr. spol

suampo [ˈswampo] SAM. m. spol centr. Am. (ciénaga)

suampo

Sumpf m. spol

tampón [tamˈpon] SAM. m. spol

1. tampón (de tinta):

tampón

Stempelkissen sr. spol

2. tampón (para la regla):

tampón

Tampon m. spol

tampones con aplicador

Tampons mit Applikator

3. tampón POLIT.:

estado tampón

Pufferstaat m. spol

jampón (-ona) [xamˈpon, -ona] PRID.

1. jampón reg. (guapo):

jampón (-ona)

stattlich

2. jampón reg. (glotón):

jampón (-ona)

verfressen pog.

3. jampón Gvat., Hond. (obsequioso):

jampón (-ona)

zuvorkommend

I . zampón (-ona) [θamˈpon, -ona] PRID. pog.

zampón (-ona)

gefräßig

II . zampón (-ona) [θamˈpon, -ona] SAM. m. spol (ž. spol) pog.

zampón (-ona)

Vielfraß m. spol

hampón [amˈpon] SAM. m. spol

1. hampón (maleante):

hampón

Verbrecher m. spol

2. hampón (valentón):

hampón

Angeber m. spol

acampo [aˈkampo] SAM. m. spol

acampo

Weide ž. spol

acampo

Koppel ž. spol

bambolla [bamˈboʎa] SAM. ž. spol

bambolla

Pomp m. spol

bambolla

Prunk m. spol

bamboleo [bamboˈleo] SAM. m. spol

bamboleo

Schaukeln sr. spol

bamboleo (desde arriba)

(Herab)baumeln sr. spol

bamboche [bamˈboʧe] SAM. m. spol pog.

bamboche

kleiner Dickwanst m. spol

campo SAM.

Geslo uporabnika

campo (m) de exterminio

Konzentrationslager sr. spol