Prevodi za „burtą“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

bureta [buˈreta] SAM. ž. spol KEM.

bureta

Bürette ž. spol

burata [buˈrata] SAM. ž. spol Ven.

burata

Geld sr. spol

burga [ˈburɣa] SAM. ž. spol GEOGR.

burga

warme Quelle ž. spol

burga

Thermalquelle ž. spol

burra [ˈburra] SAM. ž. spol sleng (motocicleta)

burra

(alte) Mühle ž. spol

burka [ˈburka] SAM. m. spol

burka

Burka ž. spol

burla [ˈburla] SAM. ž. spol

1. burla (mofa):

burla

Spott m. spol

hacer burla de alguien

jdn verspotten

hacer burla de alguien

sich über jdn lustig machen

hacer burla de todo

alles ins Lächerliche ziehen

2. burla (broma):

burla

Scherz m. spol

burla

Spaß m. spol

burlas aparte

Spaß beiseite

burla burlando consiguió lo que quería

er/sie hat unversehens erreicht was er/sie wollte

entre burlas y veras

halb im Spaß

gastar burlas con alguien

sich mit jdm einen Scherz erlauben

3. burla (engaño):

burla

(übler) Streich m. spol