špansko » nemški

Prevodi za „censura“ v slovarju špansko » nemški (Skoči na nemško » španski)

censura [θenˈsura] SAM. ž. spol

1. censura (dictamen, crítica):

censura
Zensur ž. spol
Filmzensur ž. spol
censura de libros/prensa
Buch-/Pressezensur ž. spol
incurrir a la censura
ser sometido a la censura
someter a la censura

2. censura (entidad):

censura
Zensurbehörde ž. spol

3. censura FINAN.:

censura
Prüfung ž. spol
censura de cuentas
Buchprüfung ž. spol
censura de cuentas
Revision ž. spol

4. censura POLIT.:

moción de censura
moción de censura
Misstrauensvotum sr. spol

5. censura (vituperación):

censura
Kritik ž. spol
censura
Verurteilung ž. spol
censura
Ablehnung ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Repudia la censura y por tanto todos mis blog carecen de lectura lineal.
malafamainsomne.blogspot.com
Si esto era censura, pensé, era una nueva clase, una que me tengo que imponer a mi mismo.
www.rimasrebeldes.com.ar
A veces, incluso, es convocado a la censura.
www.amphibia.com.ar
La posibilidad de expresar las ideas sin censura previa es la piedra de toque para juzgar acerca de las libertades públicas en cualquier país.
infosudoeste.com.ar
No hay peor censura que la autocensura porque cuando uno cobra dinero después se cuida de hablar mal.
www.pablolayus.info
En el inconsciente no hay censura, es el almacén que alimenta la intuición.
www.emprendedoresnews.com
Lejos está en nuestro espíritu los actos de censura o discriminación según línea de pensamiento.
www.zonanortehoy.com
Ejercen la censura sin sonrojarse ni un poquito y después se llenan la boca hablando de democratización de los medios y pluralidad de voces.
urdi24.wordpress.com
Por suerte, a nivel público, la censura se terminó.
sentimientobohemio.info
No tuvo quórum, partiendo de argumentos tales como que tal procedimiento rozaría la censura y podría generar más resistencias que ayuda.
www.consejoinfancia.gob.ar

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina