Prevodi za „chancellor“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

canciller [kaṇθiˈʎer] SAM. m. in ž. spol

1. canciller (Jefe de Gobierno (Federal)):

canciller

(Bundes)kanzler(in) m. spol (ž. spol)

2. canciller ZGOD. (en el Imperio Alemán):

canciller

Reichskanzler m. spol

el Canciller de Hierro

der Eiserne Kanzler

3. canciller (en el Cuerpo Diplomático):

canciller

Kanzler(in) m. spol (ž. spol)

canciller del Exchequer

Schatzkanzler m. spol

4. canciller lat. amer. (de Asuntos Exteriores):

canciller

Außenminister(in) m. spol (ž. spol)

I . chancear [ʧaṇθeˈar] GLAG. nepreh. glag.

chancear

scherzen

chancear

spaßen

II . chancear [ʧaṇθeˈar] GLAG. povr. glag.

chancear chancearse:

chancearse de

sich lustig machen über +tož.

chancero (-a) [ʧaṇˈθero, -a] PRID.

chancero (-a)

scherzhaft

chancero (-a)

spaßig

chanchullo [ʧanˈʧuʎo] SAM. m. spol pog.

1. chanchullo (trampa):

chanchullo

Schwindel m. spol

chanchullo

Betrug m. spol

ha hecho un chanchullo para poder cobrar el paro

um Arbeitslosengeld zu bekommen, hat er/sie ein wenig getrickst

2. chanchullo (manejo):

chanchullo

Machenschaft ž. spol

chanchullo

Schiebung ž. spol

era una persona que andaba metida en negocios turbios y chanchullos

er/sie war in dunkle Machenschaften verwickelt