Prevodi za „enslig“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

ensullo [enˈsuʎo] SAM. m. spol

ensullo → enjulio

glej tudi enjulio

enjulio [eŋˈxuljo] SAM. m. spol, enjullo [eŋˈxuʎo] SAM. m. spol TEH.

enjulio

Weberbaum m. spol

ensalmo [enˈsalmo] SAM. m. spol

ensalmo (conjuro)

Beschwörung ž. spol

ensalmo (exorcismo)

Besprechung ž. spol

desapareció (como) por ensalmo

er/sie war wie weggezaubert

I . enemigo (-a) <enemicísimo> [eneˈmiɣo, -a] PRID.

enemigo (-a)

feindlich

enemigo (-a)

feindselig

país enemigo

Feindesland sr. spol

en manos enemigas

in Feindeshand

II . enemigo (-a) <enemicísimo> [eneˈmiɣo, -a] SAM. m. spol (ž. spol)

enemigo (-a)

Feind(in) m. spol (ž. spol)

enemigo (-a) (contrario)

Gegner(in) m. spol (ž. spol)

enemigo acérrimo

Erzfeind m. spol

enemigos mortales

Todfeinde m. spol pl

pasarse al enemigo

zum Feind(e) überlaufen

ser enemigo de algo

gegen etw sein

enjulio [eŋˈxuljo] SAM. m. spol, enjullo [eŋˈxuʎo] SAM. m. spol TEH.

enjulio

Weberbaum m. spol

enseña [enˈseɲa] SAM. ž. spol

enseña

Fahne ž. spol

enseña (estandarte)

Banner sr. spol

ensayo [enˈsaɟo] SAM. m. spol

1. ensayo GLED.:

ensayo

Probe ž. spol

ensayo general

Generalprobe ž. spol

2. ensayo LIT.:

ensayo

Essay m. spol o sr. spol

3. ensayo:

ensayo (prueba)

Probe ž. spol

ensayo (prueba)

Versuch m. spol

ensayo (prueba)

Test m. spol

ensayo (experimento)

Experiment sr. spol

ensayo de materiales

Werkstoffprüfung ž. spol

a manera de ensayo

probeweise

tubo de ensayo

Reagenzglas sr. spol

4. ensayo RUD.:

ensayo

Metallprobe ž. spol

ensolver <o → ue> [ensolˈβer] GLAG. preh. glag.

1. ensolver (incluir):

ensolver

einschließen

ensolver

umfassen

2. ensolver (contraer):

ensolver

zusammenziehen

3. ensolver (resolver):

ensolver

auflösen

ensolver

beseitigen

ensalada [ensaˈlaða] SAM. ž. spol

1. ensalada GASTR.:

ensalada

Salat m. spol

ensalada de berros

Kressesalat m. spol

ensalada de frutas

Obstsalat m. spol

ensalada de hojas

Blattsalat m. spol

ensalada italiana

italienischer Salat

ensalada mixta

gemischter Salat

2. ensalada (mezcla):

ensalada

Mischmasch m. spol

ensalada

Salat m. spol pog.

3. ensalada pog. (lío):

ensalada

Durcheinander sr. spol

armar [o montar] una ensalada

ein Durcheinander anrichten

4. ensalada Kuba (bebida):

ensalada

Getränk mit Zitrone und Ananas