Prevodi za „impidid“ v slovarju špansko » nemški

impedir [impeˈðir] neprav. como pedir GLAG. preh. glag.

1. impedir (imposibilitar):

impedir

verhindern

impedir un accidente

einen Unfall verhindern

eso no se puede impedir

das kann man nicht verhindern

eso no se puede impedir

das ist unvermeidlich

2. impedir:

impedir (obstaculizar)

behindern

impedir (obstaculizar)

aufhalten

impedir (obstaculizar)

hemmen

impedir (el paso)

versperren

3. impedir (estorbar):

impedir

abhalten

impedir

hindern

impedir a alguien hacer algo [o que alguien haga algo]

jdn daran hindern [o. davon abhalten] , etw zu tun

el ruido me impide trabajar

der Lärm hindert mich am Arbeiten

eso no impide que vayamos de vacaciones

das hält uns nicht davon ab [o. hindert uns nicht daran] , in Urlaub zu fahren

impudor [impuˈðor] SAM. m. spol

impudor (desvergüenza)

Schamlosigkeit ž. spol

impudor (falta de delicadeza)

Skrupellosigkeit ž. spol

imperio SAM.

Geslo uporabnika

imperio (f) de la ley PRAVO

Gesetzeskraft ž. spol

imperio (f) de la ley PRAVO

Legalitätsprinzip sr. spol