Prevodi za „kraj“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

puaj [pwax] MEDM.

puaj

igitt

puaj

pfui

kril, krill [kril] SAM. m. spol BIOL.

kril

Krill sr. spol

rajá <rajaes> [rraˈxa] SAM. m. spol

rajá

Radscha m. spol

raja [ˈrraxa] SAM. ž. spol

1. raja:

raja (grieta)

Riss m. spol

raja (resquebrajadura)

Sprung m. spol

raja (hendedura)

Spalt m. spol

raja (hendedura)

Spalte ž. spol

2. raja:

raja (abertura)

Schlitz m. spol

raja (separación)

Ritze ž. spol

raja vulg. (vulva)

Möse ž. spol

raja vulg. (raja del culo)

Arschritze ž. spol

una falda con raja atrás

ein Rock mit einem Schlitz hinten

3. raja (rodaja):

raja

Scheibe ž. spol

una raja de sandía

ein Stück Wassermelone

4. raja Meh. (tira):

raja

Streifen m. spol

rajo [ˈrraxo] SAM. m. spol

1. rajo centr. Am.:

rajo (desgarrón)

Riss m. spol

rajo (rotura)

Bruch m. spol

2. rajo Čile (barranco):

rajo

Schlucht ž. spol (in einer Salpetergrube)

raje [ˈrraxe] SAM. m. spol Argent.

1. raje pog. (huída):

raje

Flucht ž. spol

al raje

Hals über Kopf

tomar(se) el raje

die Flucht ergreifen

2. raje pog. (el despedir):

raje

Hinauswurf m. spol

dar el raje a alguien

jdn hinauswerfen

troj [trox] SAM. ž. spol, troja [ˈtroxa] SAM. ž. spol, troje [ˈtroxe] SAM. ž. spol AGR.

troj

Getreidekammer ž. spol

troj

Kornkammer ž. spol

khan [kan] SAM. m. spol ZGOD.

khan

Khan m. spol

kea [ˈkea] SAM. m. spol ZOOL.

kea

Kea m. spol

kea

Nestorpapagei m. spol

kiat <pl. kiats> [kjat] SAM. m. spol FINAN.

kiat

Kyat m. spol

carcaj [karˈkax] SAM. m. spol

1. carcaj (para flechas):

carcaj

Köcher m. spol

2. carcaj (para el fusil):

carcaj

Halfter ž. spol o sr. spol