Prevodi za „lényegre“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

lencero (-a) [leṇˈθero, -a] SAM. m. spol (ž. spol)

lencero (-a)

Wäschehändler(in) m. spol (ž. spol)

alegre [aˈleɣre] PRID.

1. alegre:

alegre (contento)

fröhlich

alegre (contento)

vergnügt

alegre (divertido)

lustig

colores alegres

lebhafte Farben

un espíritu/una cara alegre

ein heiteres Gemüt/Gesicht

una habitación alegre

ein freundliches Zimmer

estoy [o me siento] alegre de que... +sub.

ich freue mich, dass ...

estar más alegre que unas pascuas

sich freuen wie ein Schneekönig

2. alegre (frívolo):

alegre

leichtfertig

alegre

locker

alegre de cascos

leichtsinnig

una vida alegre

ein flottes Leben

3. alegre pog. (achispado):

alegre

angeheitert

estar alegre

einen Schwips haben

leñero [leˈɲero] SAM. m. spol

1. leñero (vendedor):

leñero

Holzhändler m. spol

2. leñero (lugar):

leñero

Holzschuppen m. spol

leñera [leˈɲera] SAM. ž. spol

leñera (edificio)

Holzschuppen m. spol

leñera (sitio)

Holzplatz m. spol

lengón (-ona) [leŋˈgon, -ona] PRID. Kolumb. (deslenguado)

lengón (-ona)

klatschhaft

lente [ˈlen̩te] SAM. m. spol o ž. spol

1. lente (gafas):

lente

Brille ž. spol

el abuelo lleva lentes

der Großvater trägt eine Brille

2. lente (cristal) t. FOTO.:

lente

(Glas)linse ž. spol

lente convergente/divergente

Sammel-/Zerstreuungslinse ž. spol

lentes de contacto

Kontaktlinsen ž. spol pl

lente frontal

Frontlinse ž. spol

lentes progresivas

Progressivgläser sr. spol pl

lente para telefoto

Fernbildlinse ž. spol

lenteja [len̩ˈtexa] SAM. ž. spol

lenteja

Linse ž. spol

dar algo por un plato de lentejas fig.

etw für ein Linsengericht hergeben

lendrera [len̩ˈdrera] SAM. ž. spol

lendrera

Läusekamm m. spol

lengua SAM.

Geslo uporabnika

lengua de identificación LINGV.

bevorzugte Sprache

lenguaje SAM.

Geslo uporabnika

lenguaje (m) corporal

Körpersprache ž. spol

lenguaje (m) gestual

Körpersprache ž. spol