Prevodi za „maestà“ v slovarju špansko » nemški

I . maestro (-a) [maˈestro, -a] PRID.

1. maestro (principal):

maestro (-a)

Haupt-

llave maestra

Hauptschlüssel m. spol

2. maestro (que muestra gran conocimiento):

maestro (-a)

meisterlich

maestro (-a)

Meister-

obra maestra

Meisterwerk sr. spol

3. maestro (animal):

maestro (-a)

Haus-

gato maestro

Hauskatze ž. spol

II . maestro (-a) [maˈestro, -a] SAM. m. spol (ž. spol)

1. maestro:

maestro (-a) (profesor)

Lehrer(in) m. spol (ž. spol)

maestro (-a) (de primera enseñanza)

Grundschullehrer(in) m. spol (ž. spol)

maestro de armas

Fechtlehrer m. spol

2. maestro (persona de gran conocimiento):

maestro (-a)

Meister(in) m. spol (ž. spol)

Goya era un maestro en el arte de la pintura

Goya war ein Meister der Malerei

3. maestro:

maestro (-a) (de un taller)

Meister(in) m. spol (ž. spol)

maestro (-a) (capataz)

Vorarbeiter(in) m. spol (ž. spol)

maestro albañil

Maurermeister m. spol

maestro albañil

Polier m. spol

maestro carpintero

Schreinermeister m. spol

maestro de cocina

Küchenchef m. spol

maestro de obras

Bauleiter m. spol

nadie nace maestro preg.

es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen

4. maestro (lo que enseña):

maestro (-a)

Lehrmeister(in) m. spol (ž. spol)

la vida es la mejor maestra

das Leben ist die beste Schule

5. maestro GLAS.:

maestro (-a)

Maestro m. spol

6. maestro BIK.:

maestro (-a)

Matador(a) m. spol(ž. spol)

maestro (-a)

Stierkämpfer(in) m. spol (ž. spol)

mesta [ˈmesta] SAM. ž. spol

1. mesta ZGOD.:

mesta

Viehzüchtervereinigung in Kastilien von 1273 bis 1836

2. mesta pl GEOGR.:

mesta

Zusammenfluss m. spol von Strömen

maestre [maˈestre] SAM. m. spol ZGOD.

maestre

Großmeister m. spol

maestre de campo

Oberfeldmeister m. spol

Gran Maestre de la Orden Teutónica

Deutschmeister m. spol

I . marista [maˈrista] REL. PRID.

marista

Maristen-

II . marista [maˈrista] REL. SAM. m. spol

marista

Marist m. spol

I . maoísta [maoˈista] PRID. POLIT.

maoísta

maoistisch

II . maoísta [maoˈista] SAM. m. in ž. spol POLIT.

maoísta

Maoist(in) m. spol (ž. spol)

maestría SAM.

Geslo uporabnika

maestría ž. spol UNIV. lat. amer.

Master m. spol