Prevodi za „oynama“ v slovarju špansko » nemški

soflama [soˈflama] SAM. ž. spol

1. soflama (llama):

soflama

kleine Flamme ž. spol

2. soflama slabš.:

soflama (discurso ardoroso)

leidenschaftlicher Aufruf m. spol

soflama (perorata)

Tirade ž. spol

3. soflama (rubor):

soflama

Schamröte ž. spol

4. soflama:

soflama (zalamería)

Schöntuerei ž. spol

soflama (zalamería)

Schönred(n)erei ž. spol

soflama (engaño)

Täuschung ž. spol

jinda [ˈxin̩da] SAM. ž. spol, jindama [xin̩ˈdama] SAM. ž. spol

1. jinda (miedo):

jinda

Angst ž. spol

jinda

Furcht ž. spol

2. jinda BIK.:

jinda

Feigheit ž. spol der Stiere

Panamá [panaˈma] SAM. m. spol

Panamá

Panama sr. spol

canal de Panamá

Panamakanal m. spol

panamá [panaˈma] SAM. m. spol

panamá

Panamahut m. spol

mamama [maˈmama] SAM. ž. spol Hond., mamamama [mamaˈmama] SAM. ž. spol Peru

mamama

Großmutter ž. spol

mamama

Oma ž. spol pog.

camama [kaˈmama] SAM. ž. spol vulg.

camama (embuste)

Schwindel m. spol

camama (falsedad)

Heuchelei ž. spol

camama (burla)

Hohn m. spol

camama (burla)

Spott m. spol

madama [maˈðama] SAM. ž. spol pog.

1. madama Río de la Plata (patrona de burdel):

madama

Puffmutter ž. spol pog.

2. madama (señora):

madama

Madame ž. spol

flama [ˈflama] SAM. ž. spol

1. flama (llama):

flama

Flamme ž. spol

2. flama (pasión):

flama

Leidenschaft ž. spol

3. flama (reverberación):

flama

Abglanz m. spol

flama

Widerschein m. spol

4. flama (calor ardiente):

flama

Heißluftströmung bei Ostwind

chama [ˈʧama] SAM. ž. spol

1. chama (acción):

chama

Tauschen sr. spol

2. chama (efecto):

chama

Tausch m. spol

trama [ˈtrama] SAM. ž. spol

1. trama (de hilos):

trama

Schuss m. spol

2. trama LIT.:

trama

Handlung ž. spol

3. trama (intriga):

trama

Intrige ž. spol

trama

Komplott sr. spol

grama [ˈgrama] SAM. ž. spol BOT.

grama

Bermudagras sr. spol

grama

Hundszahngras sr. spol

grama del norte

Quecke ž. spol

grama del norte

Quicke ž. spol

grama de olor

Ruchgras sr. spol

grama de olor

Riechgras sr. spol

brama [ˈbrama] SAM. ž. spol ZOOL.

brama

Brunft(zeit) ž. spol

drama [ˈdrama] SAM. m. spol

drama

Drama sr. spol

hacer [o montar] un drama (de algo) pog.

ein Drama (aus etw) machen

llama [ˈʎama] SAM. ž. spol

1. llama (fuego):

llama

Flamme ž. spol

la llama de la pasión

das Feuer der Leidenschaft

2. llama ZOOL.:

llama

Lama sr. spol

cutama [kuˈtama] SAM. ž. spol Čile

1. cutama (saco):

cutama

Sack m. spol

2. cutama (persona inhábil y pesada):

cutama

Tollpatsch m. spol

mojama [moˈxama] SAM. ž. spol GASTR.

mojama

getrockneter Thunfisch m. spol

piyama [piˈɟama] SAM. m. spol lat. amer.

piyama

Schlafanzug m. spol

aljama [alˈxama] SAM. ž. spol

1. aljama:

aljama (reunión de moros)

Maurenversammlung ž. spol

aljama (de judíos)

Judenversammlung ž. spol

2. aljama:

aljama (morería)

Maurenviertel sr. spol

aljama (judería)

Judenviertel sr. spol

3. aljama:

aljama (mezquita)

Moschee ž. spol

aljama (sinagoga)

Synagoge ž. spol

escama [esˈkama] SAM. ž. spol

1. escama ZOOL., BOT.:

escama

Schuppe ž. spol

tener más escamas que un besugo

auf der Hut sein

2. escama (placa):

escama

Schuppe ž. spol

escama

Plättchen sr. spol

escamas de jabón

Seifenflocken ž. spol pl

3. escama pog. (recelo):

escama

Misstrauen sr. spol

escama

Argwohn m. spol

sentir escama

argwöhnisch sein

sentir escama

stutzen

sentí escama de que no llamaras

dass du nicht anriefst, machte mich misstrauisch [o. stutzig]

le salieron escamas

er/sie wurde misstrauisch

carama SAM.

Geslo uporabnika

carama ž. spol

(Rau)reif m. spol