špansko » nemški

señalado (-a) [seɲaˈlaðo, -a] PRID.

1. señalado (famoso):

señalado (-a)
berühmt

2. señalado (importante):

señalado (-a)
bedeutend
señalado (-a)
wichtig

3. señalado (insigne):

señalado (-a)
hervorragend

I . señalar [seɲaˈlar] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

3. señalar (mostrar):

señalar
zeigen
no señales con el dedo
zeig nicht mit dem Finger

4. señalar (indicar):

señalar
hinweisen auf +tož.
el reloj señala las cinco
die Uhr zeigt fünf Uhr (an)

8. señalar (estigmatizar):

señalar
brandmarken
señalar
zeichnen

9. señalar (firmar):

señalar
abzeichnen

II . señalar [seɲaˈlar] GLAG. povr. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

Primeri uporabe besede señalado

se me ha caído el cuchillo y ha señalado la mesa
das Messer ist mir aus der Hand gefallen und hat auf dem Tisch eine Marke hinterlassen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Además, acusó a la policía de haberlo señalado como el asesino, a pesar de saber que es inocente.
www.redaccionrosario.com
Todos los elementos señalados abonan para que hayamos podido concretar el diagnóstico del cuadro que padece el actor.
www.aap.org.ar
De hecho, ya hay caminos señalados, aunque incipientes.
segundacita.blogspot.com
El actor se quejó de haber sido señalado como ultramenemista y hasta de kirchnerista y antikirchnerista.
elrepublicano.info
A final de cuentas, sin embargo, logros tan substanciales como los señalados son innegables.
www.laprensapopular.com.ar
Y aún así, como hemos señalado al principio, podemos estirar la pata.
grupoexpertosentodo.blogspot.com
Algunos especialistas han señalado que el motivo por el que muchos andan con sus note-books es porque sienten una mayor sensación de seguridad.
www.palermonline.com.ar
De todas formas, y tal y como hemos señalado con anterioridad, los lácteos no son los únicos productores de acidez en el organismo.
www.drflint.com.ar
Son zonas que las autoridades han señalado que son controladas por el crimen organizado.
metrolatinousa.com
He señalado el valor que tiene este modo de presentar al psicoanálsis con niños como la frontera.
elpsicoanalistalector.blogspot.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

španščina

Poglej "señalado" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno