Prevodi za „confiable“ v slovarju špansko » slovenski

(Skoči na slovensko » španski)

I . contable [kon̩ˈtaβle] PRID.

1. contable (que se puede contar):

contable

števen

2. contable FINAN.:

contable

računovodski

I . contable [kon̩ˈtaβle] SAM. m. in ž. spol

contable

računovodja(računovodkinja) m. spol (ž. spol)

confortable [koɱforˈtaβle] PRID.

confortable

udoben

confiado (-a) [koɱfiˈaðo] PRID.

1. confiado +ser (crédulo):

confiado (-a)

zaupljiv

2. confiado +estar (presumido):

confiado (-a)

prepričan sam vase

confiado (-a)

pretirano samozavesten

3. confiado +estar (seguro):

confiado (-a)

gotov

confiado (-a)

prepričan

no estés tan confiado

ne bodi tako prepričan

confianza [koɱfiˈaṇθa] SAM. ž. spol

1. confianza (seguridad):

confianza

zaupanje n

amiga de confianza

tesna prijateljica

2. confianza (presunción):

confianza

samozavest ž. spol

confianza

prepričanje n vase

3. confianza (familiaridad):

confianza

vedel se je preveč po domače

considerable [konsiðeˈraβle] PRID.

considerable

precejšen

considerable

upoštevanja vreden

inviable [imˈbjaβle] PRID.

inviable

neizvedljiv

un proyecto inviable

neizvedljiv projekt

sociable [soˈθjaβle] PRID.

sociable

družaben

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Evaluar si la fuente es confiable para lo que estoy buscando.

revistaeltranvia.com.ar

Por lo que he leido a mi tambien me parece confiable pero......

www.cartafinanciera.com

Como en tantos otros casos, no hay estadísticas confiables en nuestro país.

masajesadomicilio.fullblog.com.ar

El proposito de la ciencia.. es comprender nuestro mundo... de una manera que podamos hacer predicciones confiables sobre su comportamiento.

www.proyectosandia.com.ar

En la práctica, el método del ritmo es muy poco confiable.

www.virtualitati.com.ar

Y entonces, el hecho de no tener un pateador confiable - en realidad, de no dejarlo patear, porque estar, está - también influyó.

www.cordobaxv.com.ar

Sin embargo, los científicos afirman que el tamaño del cerebro no es una medida confiable de inteligencia.

foros.3dgames.com.ar

Respecto de las encuestas, dijo que dan un número muy confiable de margen de diferencia, entre 15 y 20, de todas maneras faltan pocos días.

www.noticiastrevelin.com.ar

Son los automóviles más simples, máquinas duraderas, confiables, queribles.

alt-tab.com.ar

Por ejemplo: brindar incentivos que posicionen al peso como un activo confiable y que no dé pérdida a largo plazo.

abelfer.wordpress.com