Prevodi za „crep“ v slovarju špansko » slovenski

(Skoči na slovensko » španski)

crear [kreˈar] GLAG. preh. glag.

1. crear (hacer):

crear

ustvarjati [dov. obl. ustvariti]

2. crear (fundar):

crear

ustanoviti

3. crear infor:

crear

ustvariti datoteko

credo [ˈkreðo] SAM. m. spol

1. credo (creencias):

credo

prepričanje n

2. credo (oración, dogma):

credo

vera ž. spol

I . creer [kreˈer] irr como leer GLAG. nepreh. glag.

creer

verjeti

II . creer [kreˈer] irr como leer GLAG. preh. glag.

1. creer:

creer

verovati

creer en Dios

verjeti v boga

2. creer (pensar):

creer

misliti

¡ya lo creo!

da, res je!

3. creer (dar crédito):

creer

ne verjamem ti

III . creer [kreˈer] irr como leer GLAG. povr. glag.

creer creerse:

creerse

domišljati si

¡qué te has creído!

kdo misliš, da si!

I . crema [ˈkrema] PRID.

crema

kremne barve

II . crema [ˈkrema] SAM. ž. spol

1. crema (en cosmética):

crema

krema ž. spol

2. crema GASTR.:

crema

krema ž. spol

crema

smetana ž. spol

crío (-a) [ˈkrio] SAM. m. spol (ž. spol)

crío (-a)

otrok m. spol

cruz [kruθ] SAM. ž. spol

1. cruz:

cruz

križ m. spol

cruz gamada

kljukasti križ

Cruz Roja

Rdeči križ

2. cruz (de una moneda o medalla):

cruz

cifra ali glava?

3. cruz (suplicio):

cruz

breme n

cruz

križ m. spol fig.

cría [ˈkria] SAM. ž. spol

cría

vzreja ž. spol

cepa [ˈθepa] SAM. ž. spol

cepa

vinska trta ž. spol

es español de pura cepa

je čisto pravi Španec

cepo [ˈθepo] SAM. m. spol

cepo

past ž. spol

caer en el cepo

ujeti se v past

clip [klip] SAM. m. spol

clip

sponka ž. spol

I . caer [kaˈer] irr GLAG. nepreh. glag.

caer

pasti

el verano está al caer pog.

poletje bo vsak čas tu

II . caer [kaˈer] irr GLAG. povr. glag.

caerse

pasti

caerse (pelo)

izpadati [dov. obl. izpasti]

caerse de sueño

umirati od zaspanosti

creces [ˈkreθes] SAM. ž. spol mn.

creces

v obilici

creído (-a) [kreˈiðo] PRID. pog.

creído (-a)

domišljav

cresta [ˈkresta] SAM. ž. spol (de gallo)

cresta t. geo

greben m. spol

I . crecer [kreˈθer] irr GLAG. nepreh. glag.

crecer

rasti

crecer

zrasti

II . crecer [kreˈθer] irr GLAG. povr. glag.

crecer crecerse:

crecerse

ekipa je postala bolj samozavestna ob aplavzu publike

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Antes que ideología crep que recogió un voto pragmático.

jorobadonotredame.blogspot.com

Trasladaremos las creps a un plato cubierto con papel de horno.

www.midulcetentacion.es

Elaboramos los crep con harina de maíz, leche, huevos y mantequilla.

grupodeapoyoeii.org

Ya de ahí, lo segundo es tolerancia y crep que con eso paras de contar.

kurenai.obolog.com

Para preparar las creps, sacaremos la masa de la nevera con antelación para que coja la temperatura ambiente.

www.midulcetentacion.es

Hoy se hacen preferiblemente de cuero - aunque es caro y se desgasta rápidamente -, de crep y de caucho sintético.

www.dsalud.com

Me encantan los creps así que ya no hay excusa para hacer la, que rica.

www.midulcetentacion.es

Rellenamos las creps y espolvoreamos con canela molida.

www.pequerecetas.com

Comenzaremos preparando las creps y para ello en una sartén derretiremos la mantequilla a fuego medio hasta que se dore y adquiera un color tostado.

www.midulcetentacion.es

Untamos margarina y mermelada de melocotón (ambos en la versión sin gluten) sobre el crep.

grupodeapoyoeii.org