Prevodi za „despacho“ v slovarju špansko » slovenski

despacho [desˈpaʧo] SAM. m. spol

1. despacho:

despacho (oficina)

pisarna ž. spol

despacho (en casa)

delovni kotiček m. spol

mesa de despacho

pisalna miza

2. despacho:

despacho (tienda)

trgovina ž. spol

despacho (taquilla)

okence za (pred)prodajo vstopnic

I . despachar [despaˈʧar] GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

1. despachar (terminar):

despachar

zaključiti

despacha tus deberes antes de irte

preden greš, končaj nalogo

2. despachar (enviar):

despachar

pošiljati [dov. obl. poslati]

II . despachar [despaˈʧar] GLAG. povr. glag.

despachar despacharse pog.:

despacharse

povedati komu, kar mu gre

Primeri uporabe besede despacho

mesa de despacho

pisalna miza

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

En su despacho, se reunían numerosas personas discutiendo acaloradamente sobre la marcha del proceso revolucionario.

portal.redcubana.com

Y lo de utilizar el despacho para este tipo de encuentros extraparlamentarios resulta, además de improcedente, bastante cutre.

segoviaaldia.es

Esrcríbo pocas veces porque sin despacho parroquial, tampoco dispongo de tiempo y más últimamente con el chiringuito nuevo...

berbellin.wordpress.com

Yo le veo alejado de los banquillos por ahora y más cerca de un despacho.

spanishjazzfan.wordpress.com

Vencido dicho plazo sin que hubiere una resolución al respecto, podrá reputarse denegado tácitamente, sin necesidad de requerir pronto despacho.

www.gema.com.ar

Para el traslado a personas ausentes del lugar del proceso, se librará despacho comisorio acompañado de sendas copia de la demanda y de sus anexos.

alcaldiademonteria.tripod.com

Si yo no pudiera explicar a los castellanomanchegos qué he hecho con 200.000 euros, no estaría ni un minuto más en el despacho oficial.

www.icndiario.com

Los participantes que realicen su envío a vuelta de correo postal, deberán solicitar matasellos que indique las fechas de despacho y entrega.

eluniversodeosvaldo.obolog.com

De momento ya hay un despacho de abogados al que ya se le han quitado las ganas de seguir extorsionando.

gallir.wordpress.com

Volumétricos: constata físicamente que las cantidades de despacho coincidan con lo solicitado.

www.profeco.gob.mx