Prevodi za „diletante“ v slovarju špansko » slovenski

distante [disˈtan̩te] PRID.

distante

oddaljen

distante (persona)

odtujen

distante (persona)

hladen

instante [insˈtan̩te] SAM. m. spol

instante

trenutek m. spol

instante

hip m. spol

¡un instante!

samo trenutek!

visitante [bisiˈtan̩te] SAM. m. in ž. spol

visitante

obiskovalec(obiskovalka) m. spol (ž. spol)

diligente [diliˈxen̩te] PRID.

diligente (cuidadoso)

vesten

diligente (aplicado)

priden

desinfectante [desiɱfekˈtan̩te] SAM. m. spol

desinfectante

dezinfekcijsko sredstvo n

expectante [ekspekˈtan̩te] PRID.

expectante

publika je v pričakovanju

hidratante [iðraˈtan̩te] PRID.

hidratante

vlažilna krema

manifestante [manifesˈtan̩te] SAM. m. in ž. spol

manifestante

manifestant(ka) m. spol (ž. spol)

manifestante

demonstrant(ka) m. spol (ž. spol)

cantante [kan̩ˈtan̩te] SAM. m. in ž. spol

cantante

pevec(pevka) m. spol (ž. spol)

I . bastante [basˈtan̩te] PRID.

bastante

zadosten

no había bastante público

ni bilo zadostnega števila gledalcev

II . bastante [basˈtan̩te] PRISL.

1. bastante (no poco):

bastante

precej

es bastante listo

je precej bister

2. bastante (considerablemente):

bastante

kar

nos hemos divertido bastante

smo se kar zabavali

lactante [lakˈtan̩te] SAM. m. in ž. spol

lactante

dojenček m. spol

obstante [oβsˈtan̩te] PRISL.

obstante

kljub (temu)

restante [rresˈtan̩te] PRID.

restante

preostali

tratante [traˈtan̩te] SAM. m. in ž. spol

tratante

trgovec(trgovka) m. spol (ž. spol)

constante [konsˈtan̩te] PRID.

constante

stalen

habitante [aβiˈtan̩te] SAM. m. spol

habitante

prebivalec(prebivalka) m. spol (ž. spol)

dilema [diˈlema] SAM. m. spol

dilema

dilema ž. spol

adelante [aðeˈlan̩te] PRISL.

1. adelante (tiempo):

adelante

od danes naprej

adelante

vztrajati

adelante

preživljati družino

2. adelante (posición):

adelante

poglejte malo naprej

3. adelante (dirección):

adelante

naprej

¡adelante!

vstopite!

aislante [ai̯sˈlan̩te] PRID. (material)

aislante

izolacijski

calmante [kalˈman̩te] SAM. m. spol

1. calmante (tranquilizante):

calmante

pomirjevalo n

2. calmante (analgésico):

calmante

zdravilo n proti bolečinam

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Si tienen a diletantes cómo usted cómo faceta pública...

blogdelpadrefortea.blogspot.com

En ese aspecto, su regocijo era el del diletante.

www.vinten-uy.com

En deportes, voy de diletante, pero no me creen: no conocerán el zen en el arte caballeresco del tiro con arco.

www.ciudadluz.net

Con los blogs, vuelve a hacerlo mismo: la reduce a periodismo diletante.

tirandoalmedio.blogspot.com

Un segundo aspecto tiene que verlo diletantes que ha tenido la política anti-tabaco.

revista.sansanos.cl

Creo que en realidad tiene que ver con asumir una postura más diletante y por qué no más cómoda y vaga de mi parte.

www.launicarevista.com

No les da vergüenza mostrar semejante esperpento diletante?

lageneraciony.com

Recomendamos navegar el sitio de esta sociedad de nubes diletante.

ecoplanetaverde.com

El equipo editorial está conformado por una cúpula de diletantes.

www.revistacoronica.com

Esta convicción es la que celebraríamos poseyera a los vestales de la doctrina y los diletantes de la revolución.

gci-icg.org