Prevodi za „discapacidad“ v slovarju špansko » slovenski

capacidad [kapaθiˈðað ] SAM. ž. spol

1. capacidad (cabida):

capacidad

zmogljivost ž. spol

capacidad

kapaciteta ž. spol

2. capacidad (aptitud):

capacidad

sposobnost ž. spol

disparidad [dispariˈðað ] SAM. ž. spol

disparidad

različnost ž. spol

disparidad

neenakost ž. spol

vivacidad [biβaθiˈðað ] SAM. ž. spol

vivacidad

živahnost ž. spol

disciplina [disθiˈplina] SAM. ž. spol

disciplina

disciplina ž. spol

disciplinado (-a) [disθipliˈnaðo] PRID.

disciplinado (-a)

discipliniran

discrepancia [diskreˈpaṇθja] SAM. ž. spol

1. discrepancia (entre cosas):

discrepancia

razlika ž. spol

discrepancia

neskladje n

2. discrepancia (entre personas):

discrepancia

nesoglasje n

discrepancia

nestrinjanje n

fugacidad [fuɣaθiˈðað ] SAM. ž. spol

fugacidad

bežnost ž. spol

la fugacidad de la belleza

minljivost lepote

veracidad [beraθiˈðað ] SAM. ž. spol

veracidad

verodostojnost ž. spol

veracidad (verdad)

resničnost ž. spol

disponibilidad [disponiβiliˈðað ] SAM. ž. spol

disponibilidad

razpoložljivost ž. spol

discordia [disˈkorðja] SAM. ž. spol

discordia

spor m. spol

discordia

razdor m. spol

discoteca [diskoˈteka] SAM. ž. spol

discoteca

diskoteka ž. spol

discoteca

disko m. spol pog.

discutido (-a) [diskuˈtiðo] PRID.

discutido (-a)

sporen

discutido (-a)

kontroverzen

discreción [diskreˈθjon] SAM. ž. spol

discreción

diskretnost ž. spol

discreción

taktnost ž. spol

bajo discreción

zaupno

con discreción

diskretno

comida y bebida a discreción

hrana in pijača po želji

discriminar [diskrimiˈnar] GLAG. preh. glag.

discriminar

diskriminirati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Estás solo, porque ya no llegás a nadie con tu discapacidad afectiva y psicológica.

artepolitica.com

La discapacidad se debiera definir no como un deficit en las posibilidades de una persona, sino en el vinculo entre esta y su sociedad.

segundacita.blogspot.com

Y entonces le pasa la flor de su danza a una alumna con discapacidad motriz.

gerontologia.maimonides.edu

Alentados por este nuevo enfoque, muchas empresas que son socialmente responsables, optan por incluir dentro del conjunto de sus trabajadores a personas con discapacidad.

negociosymanagement.com.ar

Un estudio realizado por especialistas en educación especial busca mejorar las estrategias didácticas que utilizan los docentes con personas con discapacidad visual y auditiva.

ahoraeducacion.com

Así, aunque las mujeres tienen una mayor esperanza de vida, también tienen mayores probabilidades de adquirir alguna discapacidad durante la vejez.

discapacidadrosario.blogspot.com

Casi todos nosotros tenemos alguna discapacidad, temporal o permanente, en algún momento de la vida.

discapacidadrosario.blogspot.com

Aun no están dadas las condiciones para que una persona sola, con un nivel de discapacidad importante, salga a la calle.

discapacidadrosario.blogspot.com

Las personas con discapacidad no tienen color político, son personas que necesitan que el sistema educativo los incluya.

cuatrolineas.com.ar

Trabajo dando clases de teatro para adulos con discapacidad asique me interesa este tipo de notas.

formanchuk.com.ar