Prevodi za „embeber“ v slovarju špansko » slovenski

embellecer [embeʎeˈθer]

embellecer irr como crecer GLAG. preh. glag. (hacer más bello):

embellecer

olepševati [dov. obl. polepšati]

I . deber [deˈβer] GLAG. nepreh. glag. (+ de + inf: suposición)

deber

gotovo je ura že devet

deber

mora biti že devet

II . deber [deˈβer] GLAG. preh. glag.

1. deber (+ inf: estar obligado):

deber

morati

2. deber (tener que dar):

deber

dolgovati

III . deber [deˈβer] SAM. m. spol

1. deber (obligación):

deber

dolžnost ž. spol

2. deber pl (tareas):

deber

domača naloga ž. spol

tener muchos deberes

imeti veliko obveznosti

bereber [bereˈβer] PRID., beréber [be'reβer] PRID.

bereber

berberski

I . embalar [embaˈlar] GLAG. preh. glag.

embalar

zapakirati

II . embalar [embaˈlar] GLAG. povr. glag.

embalar embalarse:

embalarse

prepustiti se zanosu

emerger [emerˈxer]

emerger GLAG. nepreh. glag. t. fig.:

emerger

izplavati

emerger

priti na površje

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Por eso está a sus pies embebiéndose de sus palabras.

oracionyliturgia.archimadrid.org

Su existencia es reconocible por el efecto que produce sobre las galaxias que embeben y que sí observamos.

www.astronomia2009.es

Margaret dormía en una cama embebida en agua marina y trabajaba en una mesa flotante.

asus.usal.es

Además las fuentes embebidas de las que la máquina no tenía dejaran de verse mal, sin desatacar dentro del texto.

ubunlog.com

Los switchs que este driver soporta son los que se pueden encontrar embebidos típicamente en routers y puntos de acceso.

diegocg.blogspot.com

Sin embargo, el problema con esos edificios es que muchas veces es difícil encontrar la arquitectura embebida en ellos.

www.cosasdearquitectos.com

Yo me volví loco tratando de embeberlo y no pude.

animalderuta.wordpress.com

Embebidas del deseo de servir al bien común, con un énfasis especial por los más necesitados.

www.fadm.org.ar

Los muros se pueden imprimir y también compartir en la red a través de la url o incrustando el embebido en nuestro blog.

www.educacontic.es

Para aumentar el potencial bacteriostático, los xenoinjertos son embebidos en antimicrobianos.

maxilofacialsanvicente.obolog.com