Prevodi za „lucio“ v slovarju špansko » slovenski

lucio [ˈluθjo] SAM. m. spol

lucio

ščuka ž. spol

I . lucir [luˈθir] irr GLAG. nepreh. glag.

1. lucir (brillar, dar luz):

lucir

svetiti

lucir

sijati

2. lucir (un esfuerzo):

lucir

kazati [dov. obl. pokazati]

no luce que había estudiado

ne kaže, da bi se učil(a)

II . lucir [luˈθir] irr GLAG. preh. glag. (exhibir)

lucir

razkazovati

III . lucir [luˈθir] irr GLAG. povr. glag. lucirse

1. lucir (causar buena impresión):

lucirse

pokazati se

2. lucir (presumir):

lucirse

bahati se

¡ahora sí que nos hemos lucido! irón

zdaj smo se pa res izkazali!

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

El lucio no detectó el vidrio que lo separaba de su cena.

ag.org

Fernandez fue un pelotero que se lucio con su gran defensa.

beisbol007.blogia.com

También se encuentran peces como el barbo y el lucio y mamíferos como el jabalí o el zorro, aparte de las mentadas nutrias.

viajes.es.msn.com

Lucio gentuza, turbamulta de pelucones con pinta de albañiles.

puenteareo1.blogspot.com

En traje de gala lucio radiante, tuvo un bello vestido, lastima que siendo anfitriona no clasifico.

josehidalgoleon.wordpress.com

El lucio y lucioperca también han causado un descenso de población muy fuerte de los peces bogas.

www.elnortedecastilla.es