špansko » slovenski

Prevodi za „madre“ v slovarju špansko » slovenski (Skoči na slovensko » španski)

madre [ˈmaðre] SAM. ž. spol

1. madre (de familia):

madre
mama ž. spol
madre
mati ž. spol
madre política
tašča
¡madre (mía)!
marička!
¡tu madre! pog.
pojdi v rit!
¡tu madre! pog.
jebi se! vulg
de puta madre vulg
preklemansko dobro pog.

2. madre (origen):

madre
domovina

Primeri uporabe besede madre

madre política
tašča
¡madre (mía)!
marička!
madre patria
domovina
¡tu madre! pog.
pojdi v rit!
de puta madre vulg
preklemansko dobro pog.
huérfano de padre y madre
sirota brez obeh staršev
no le contestes a tu madre
ne odgovarjaj svoji mami
este médico operó a mi madre
ta zdravnik je operiral mojo mamo
el artista plasmó el dolor en la figura de la madre
umetnik je izrazil bolečino v liku matere

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
La zebra simboliza al marino, el mono a su propia madre y la hiena al cocinero.
www.subdivx.com
Estoy intentando mantener esa postura de madre superprotectora.
foro.telenovela-world.com
Cuando los polluelos nacen, el papá pone la comida, se alimenta a la madre que luego regurgita la comida para los polluelos.
letranueva.blogia.com
Se la descubrieron cuando tenía 3 años pero a los 6, el transplante de células madre era inminente.
www.pontealdia.com
De hecho, hasta solemos hablar de un supuesto instinto maternal que llevaría a la madre a dar la vida por su hijo.
www.pochoclos.com
Al parecer la convivencia con tus suegros no ha sido posible, por lo que decides marcharte a casa de tu madre.
www.fundacionpunset.org
Queriodos amigos de buscapersonas desde ya les agradezco por todo los esfuerzos que hagan por tratar de encontrar a mi madre.
radio.rpp.com.pe
Ella dijo que cuando las células madre humanas se pusieron en un andamio del corazón en 2010, ellas parecían saber a dónde ir.
forosdelavirgen.org
La pareja se separó en el 2000 y la madre regresó a Gales con su hijo.
www.semana.com
Las dudas éticas en la terapia con células madre solamente se refieren a las células embrionales.
www.mscperu.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

španščina

Poglej "madre" v drugih jezikih


Stran English | Español | Français | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno