Prevodi za „monta“ v slovarju špansko » slovenski

monta [ˈmon̩ta] SAM. ž. spol

monta

nepomemben

I . montar [mon̩ˈtar] GLAG. nepreh. glag.

1. montar (a caballo):

montar

jahati

2. montar (manejar un vehículo):

montar

kolesariti

montar

leteti z avionom

3. montar (loc):

montar

razjeziti se

II . montar [mon̩ˈtar] GLAG. preh. glag. (armar)

montar

sestaviti

montar

postaviti

III . montar [mon̩ˈtar] GLAG. povr. glag.

montar montarse:

montarse

povzpeti se

montarse en autobús

iti na avtobus

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Chico de los recados en una editorial, que siempre la monta y fastidia los planes de todos.

miescribania.blogspot.com

Tampoco es la primera vez que el agitprop monta un tinglado de tergiversación sectaria a costa del contribuyente.

sebastianurbina.blogspot.com

Se corre, se nada, se monta en bici, se hace remo, se salta a la comba.

www.vitonica.com

Tuve la oportunidad de verlo montar aquellas bestias chúcaras y convertir las después del entrenamiento respectivo, en mansos animales de monta y de carga.

ramirovelasco.blogspot.com

Y es lógico, todavía no tiene por qué controlar ni cómo algunas de sus emociones, pero es muy temperamental y nos monta cada una...

www.construyendounafamilia.com

La grúa es orientable y su soporte giratorio se monta sobre la parte superior de una torre vertical, cuya parte inferior se une a la base de la grúa.

www.maquinariaspesadas.org

A la hora de ganar un proyecto monta sus instalaciones provisionales en unos galerones que alquila.

www.construccion.com.ni

Se colocan en el vaso mezclador, se baten y se monta en copa coctelera, se adorna con rodaja de limón y 2 popotes cortos.

www.oocities.org

Ve de isla en isla en ferri y monta tu tienda de campaña en los numerosos campings.

www.visitfinland.com

La única diferencia es que, un día, quise ser mi propio jefe, como cualquiera que monta una tienda o una gestoría.

angelmaria.com