Prevodi za „mortinato“ v slovarju špansko » slovenski

orfanato [orfaˈnato] SAM. m. spol

orfanato

sirotišnica ž. spol

morfina [morˈfina] SAM. ž. spol

morfina

morfij m. spol

cortina [korˈtina] SAM. ž. spol

cortina

zavesa ž. spol

amortiguador [amortiɣwaˈðor] SAM. m. spol t. téc

amortiguador

blažilec m. spol

amortiguador

amortizer m. spol

mortuorio (-a) [morˈtworjo] PRID.

mortuorio (-a)

pogreben

esquela mortuoria

osmrtnica

asesinato [asesiˈnato] SAM. m. spol

asesinato

umor m. spol

carbonato [karβoˈnato] SAM. m. spol quím

carbonato

karbonat m. spol

amortizar [amortiˈθar]

amortizar FINAN. (una deuda)

odplačati

amortizar FINAN. (una deuda) (inversión)

amortizirati

mortal [morˈtal] PRID.

mortal

umrljiv

pecado mortal REL.

smrtni greh

peligro mortal

življenjska nevarnost

mortaja [morˈtaxa] SAM. ž. spol

mortaja

mrtvaški prt m. spol

mortero [morˈtero] SAM. m. spol

mortero

možnar m. spol

morado (-a) [moˈraðo] PRID.

morado (-a)

vijoličast

I . moreno (-a) [moˈreno] PRID.

1. moreno (de pelo):

moreno (-a)

temnolas

2. moreno (de piel):

moreno (-a)

temnopolt

II . moreno (-a) [moˈreno] SAM. m. spol (ž. spol)

1. moreno (de pelo):

moreno (-a)

temnolasec(temnolaska) m. spol (ž. spol)

2. moreno (de piel):

moreno (-a)

temnopolt moški(temnopolta ženska) m. spol (ž. spol)

mortalidad [mortaliˈðað ] SAM. ž. spol

mortalidad

umrljivost ž. spol

mortalidad

smrtnost ž. spol

amortiguar [amortiˈɣwar]

amortiguar GLAG. preh. glag. t. téc:

amortiguar

ublažiti

amortiguar

omiliti

amortización [amortiθaˈθjon] SAM. ž. spol FINAN.

amortización

odplačilo n

amortización

amortizacija ž. spol

destinatario (-a) [destinaˈtarjo] SAM. m. spol (ž. spol)

destinatario (-a)

naslovnik(naslovnica) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Fumar durante el embarazo aumenta los riesgos de parto prematuro, mortinato y muerte del recién nacido, y puede disminuir la producción de leche materna.

www.eva.hn

En el caso de los mortinatos, el bebé muere en el vientre materno o durante el proceso de parto y alumbramiento.

espanol.pregnancy-info.net

En la actualidad, el registro nacional de mortinatos obliga a la sepultación de estos seres cuando nacen después de las 24 semanas.

www.scielo.cl

Durante el embarazo, puede causar partos prematuros o parto de un feto muerto (mortinato).

docente.ucol.mx

En primer lugar, se consideraron los protocolos de manejo que son efectivos frente a causas específicas de muerte: mortinatos en el parto, hipotermia, inanición, enfermedad y aplastamiento.

razasporcinas.com

Mortinato o muerte fetal: el bebé muere en el útero.

umm.edu

Esto incluye partos que resultaron en el nacimiento de uno o más nacidos vivos y / o mortinatos.

www.dhfertilidad.com

Nacimiento a término completo: nacimiento de un recién nacido vivo o mortinato que tiene lugar entre las 37 y 42 semanas de edad gestacional.

www.dhfertilidad.com

Un mortinato es un feto que murió a las 20 semanas o más de embarazo.

www.vidanutrida.com

Usualmente, los mortinatos no son causados por algo que hayan o no hayan hecho los padres o los familiares de éstos.

espanol.pregnancy-info.net