Prevodi za „proponerse“ v slovarju špansko » slovenski

I . proponer [propoˈner] irr como poner GLAG. preh. glag.

1. proponer (sugerir, presentar):

proponer

predlagati

proponer un brindis por alguien

nazdraviti komu

nos propusieron ir de vacaciones

predlagali so nam, naj gremo na počitnice

2. proponer (a una persona):

proponer

imenovati

proponer

predlagati

propongo a Maria como presidenta

predlagam Marijo za predsednico

II . proponer [propoˈner] irr como poner GLAG. povr. glag.

proponer proponerse (tener intención):

proponerse

nameravati

proponerse

zadati si

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Tampoco puede proponerse la acción por el cónyuge que necesitaba el asentimiento cuando ha transcurrido un mes desde que llegó a su mayoridad.

www.iin.oea.org

Es, también, un mérito de un libro disímil como este, donde los juicios contrapuntean, sin proponerse lo acaso.

ogunguerrero.wordpress.com

Sin proponerse lo, sin proyectarlo, con su aporte ingresaban su establecimiento festivo en la historia (capitalina salsera).

salsaglobal.ning.com

Por eso, x el rigor y la crudeza c q fue escrito, aun así puede ayudar aciertas personas para proponerse un cambio...

www.yolamasgorda.com.ar

La prueba testifical sólo se admitirá con validez de indicio, no pudiendo proponerse más de dos (2) testigos sobre cada punto de la controversia.

bolivia.infoleyes.com

Tambien un respiro para su familia, me refiero a la nuclear, que paradojicamente paso a liderear insensiblemente, sin proponerse lo.

www.desdecuba.com

Sería equivalente a proponerse no crecer - - y no sufrir.

hjg.com.ar

La microhistoria no es estudiar cosas pequeñas sino mirar en un punto específico pequeño, pero proponerse problemas generales, agrega.

www.filosofiayeducacion.ucv.cl

Si la deformidad es poco importante y la giba moderada, puede proponerse un corsé inicialmente.

pipediatra.blogspot.com

El color de su voz, la manera de frasear, son realmente geniales, sin proponerse lo.

www.herencialatina.com