Prevodi za „sensor“ v slovarju špansko » slovenski

ascensor [asθenˈsor] SAM. m. spol

ascensor

dvigalo n

senador(a) [senaˈðor] SAM. m. spol(ž. spol)

senador(a)

senator(ka) m. spol (ž. spol)

I . señor(a) [seˈɲor] PRID.

1. señor (noble):

señor(a)

gosposki

2. señor (enorme):

señor(a)

velika imenitna hiša

II . señor(a) [seˈɲor] SAM. m. spol(ž. spol)

1. señor (dueño):

señor(a)

gospodar(ica) m. spol (ž. spol)

señor de la casa

hišni gospodar

2. señor (hombre, mujer):

señor(a)

gospod(gospa) m. spol (ž. spol)

¡señoras y señores!

dame in gospodje!

3. señor (título):

señor(a)

gospod m. spol

señor(a)

gospa ž. spol

el señor/la señora García

gospod/gospa García

¡no, señor!

nikakor ne!

¡sí, señor!

ja, seveda!

sendos (-as) [ˈsen̩dos] PRID.

sendos (-as)

vsak zase

llegamos en sendos coches

prišli smo vsak s svojim avtomobilom

I . sentar [sen̩ˈtar] GLAG. nepreh. glag.

sentar (producir efecto)

dobro/slabo deti

sentar (producir efecto)

počitek se mi je prilegel

sentar (comida, bebida)

kava mi ni dobro dela

II . sentar [sen̩ˈtar] GLAG. preh. glag. (a un asiento)

sentar

posaditi

III . sentar [sen̩ˈtar] GLAG. povr. glag.

sentar sentarse:

sentarse

usesti se

¡siéntate!

sedi!

I . sentir [sen̩ˈtir] irr GLAG. preh. glag.

1. sentir (con sentidos):

sentir

čutiti

sentir

občutiti

siento frío

zebe me

2. sentir (lamentar):

sentir

obžalovati

lo siento mucho

zelo mi je žal

siento que... +subj

škoda, da ...

siento que... +subj

žal mi je, da ...

II . sentir [sen̩ˈtir] irr GLAG. povr. glag.

sentir sentirse:

sentirse

počutiti se

asesor(a) [aseˈsor] SAM. m. spol(ž. spol)

asesor(a)

svetovalec(svetovalka) m. spol (ž. spol)

sensorial [sensoˈrjal] PRID.

sensorial

senzoričen

órgano sensorial

čutilo

sector [sekˈtor] SAM. m. spol t. mat

sector

sektor m. spol

sector hotelero

hotelirstvo

sector servicios

storitveni sektor

censo [ˈθenso] SAM. m. spol

censo

popis m. spol prebivalstva

censo electoral

volilni imenik

denso (-a) [ˈdenso] PRID.

denso (-a)

gost

tenso (-a) [ˈtenso] PRID. (cuerda, emocionalmente)

tenso (-a)

napet

defensor(a) [defenˈsor] SAM. m. spol(ž. spol)

1. defensor (protector):

defensor(a)

zaščitnik(zaščitnica) m. spol (ž. spol)

2. defensor (de ideas) t. PRAVO:

defensor(a)

zagovornik(zagovornica) m. spol (ž. spol)

defensor de la naturaleza

naravovarstvenik

sensato (-a) [senˈsato] PRID.

sensato (-a)

razumen

sensual [senˈswal] PRID.

sensual

čuten

sendero [sen̩ˈdero] SAM. m. spol

sendero → senda:

glej tudi senda

senda [ˈsen̩da] SAM. ž. spol

senda

steza ž. spol

revisor(a) [rreβiˈsor] SAM. m. spol(ž. spol)

revisor(a)

pregledovalec(pregledovalka) m. spol (ž. spol)

revisor(a)

nadzornik(nadzornica) m. spol (ž. spol)

revisor(a)

revizor(ka) m. spol (ž. spol)

sucesor(a) [suθeˈsor] SAM. m. spol(ž. spol)

sucesor(a)

naslednik(naslednica) m. spol (ž. spol)

sucesor(a) (heredero)

dedič(dedinja) m. spol (ž. spol)

secador [sekaˈðor] SAM. m. spol

secador

sušilnik za lase

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Uno pone un sensor en el fondo de un pozo para obtener datos de presión.

noticias.exactas.uba.ar

Con 13 milímetros cúbicos el paquete contiene un reloj maestro de alta precisión y seis sensores que detectan el movimiento sobre seis ejes diferentes.

espanol.umich.edu

Desde ya que la seguridad que aportan es notable sumado al sensor de presion de los neumaticos.

autoblog.com.ar

Encontré una pulsera, el sensor para los zapatos, los zapatos y varias cosas.

queith.com

Y si se decide, recuerde pedirlo con sensor de estacionamiento trasero, lo va a necesitar.

www.cosasdeautos.com.ar

De hecho, constituyen el sensor de campo magnético más sensible que existe en la actualidad.

elblogantares.blogspot.com

Pues bien, hoy estos animalitos devienen también blogjects cuando los equipamos con sensores.

portal.educ.ar

Hacia atrás, los espejos laterales de grandes dimensiones y los sensores de estacionamiento ayudan al conductor para que no se le complique ninguna maniobra.

www.16valvulas.com.ar

Si, pero el park assist mide el lugar mediante sensores y estaciona.

www.mundoautomotor.com.ar

Hortel sostuvo que los sensores no funcionaban desde 2002.

www.pagina12.com.ar