Prevodi za „sobrecargar“ v slovarju špansko » slovenski

sobrecargar [soβrekarˈɣar] GLAG. preh. glag.

sobrecargar

preobremeniti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Es aquí donde el análisis aparece más flojo, porque sobrecarga la atención sobre la conexión personal, subjetiva.

kmarx.wordpress.com

Por falta de ganas no será, pero la agenda está un pelín sobrecargada.

globmanuel.blogspot.com

Es preferible desperdiciar un poco de comida (o guardar la para el día siguiente) a sobrecargar el estómago.

ar.selecciones.com

Degradación, restricción, sobrecarga, o eliminación de sus tareas.

upla.org.ve

Un mundo sin noche implica un mundo sobrecargado de energía y estímulos constantes.

serpensador.blogspot.com

De esa forma, habrá mucho color en el dormitorio pero bien repartido y sin sobrecargar el ambiente.

www.milideas.net

Por eso la idea es no sobrecargar el lugar.

www.anbariloche.com.ar

Sin embargo aquí funciona de maravilla, con una simpleza muy entrañable que no sobrecarga ni al texto ni al lector.

ellectorempedernido.wordpress.com

Los varones tienen cada vez menos responsabilidades exclusivas y las mujeres se encuentran cada vez más sobrecargadas de responsabilidades.

www.aap.org.ar

Bajo rendimiento, virus, troyanos, espías, sistema de ficheros lento, sobrecarga de recursos, fragmentación del disco...

ubuntudesdecero.blogspot.com