Prevodi za „vienes“ v slovarju špansko » slovenski

vienés (vienesa) [bjeˈnes] PRID.

vienés (vienesa)

dunajski

I . venir [beˈnir] irr GLAG. nepreh. glag.

1. venir (caminar):

venir

prihajati [dov. obl. priti]

2. venir (llegar):

venir

priti

venir

prispeti

vengo (a) por la leche

prišel sem po mleko

3. venir (ocurrir):

venir

zgoditi se

vino la guerra

prišla je vojna

4. venir (proceder):

venir

prihajati

vengo de Eslovenia

prihajam iz Slovenije

5. venir (loc):

venir

ta denar mi pride zelo prav

venir pog.

daj petko!

II . venir [beˈnir] irr GLAG. povr. glag. venirse

1. venir (ir a):

venirse

priti

2. venir (hundirse):

venirse

zrušiti se

Primeri uporabe besede vienes

¿vienes con nosotros?

greš z nami?

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

De haber sido vienesa hubiera causado admiración y respeto, pero ya se sabe, lo nuestro suele merecer desprecio.

www.elboomeran.com

Antes de la llegada del metro, los vieneses ya utilizaban un sistema similar conocido como pre-metro, que daba servicio desde 1898.

www.disfrutaviena.com

Ahora todo indica que su peripecia vienesa - - cortesía del imperialismo - -, que él está explotando dichosamente, le dará un aventón electoral.

www.e-pesimo.blogspot.com.es

La expectativa del cuadro vienés es una clasificación sin mayores sustos.

revista.movistar.com.pe

El célebre jurista vienés, a la hora de elaborar su famosa pirámide de la ley, colocó en la base de la misma las ordenanzas municipales.

www.manfut.org

La pista se llenó de blanco cuando sonaron los acordes de los valses vieneses.

nelsonaguileraactoryescritor.blogspot.com

La cultura de los cafés está muy extinguida y conforma un elemento indispensable en la sociedad vienesa.

www.tyhturismo.com

Controlar el consumo de embutidos como el choripán y las vienesas.

redsalud.uc.cl

Este médico vienés tuvo aciertos pero también yerros.

manuelgross.bligoo.com

De todas formas, a los vieneses, queridos lectores, fotografiarles es quererles.

www.vienadirecto.com