Prevodi za „petko“ v slovarju slovensko » španski

pétsto PRID.

petsto

quinientos

glej tudi ósemsto

I . ósemsto SAM. mfn

osemsto mn. -tih:

osemsto

ochocientos

II . ósemsto PRID.

osemsto

ochocientos

pred ósemsto leti

hace ochocientos años

stati ósemsto evrov

costar ochocientos euros

na nadmorski višini ósemsto metrov

a ochocientos metros de altura sobre el nivel del mar

pét|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

petek

viernes m. spol

veliki pétek REL.

Viernes Santo

glej tudi tôrek

tôr|ek <-ka, -ka, -ki> SAM. m. spol

torek

martes m. spol

danes je tôrek

hoy es martes

do tôrka

hasta el martes

v tôrek zjutraj/zvečer

el martes por la mañana/por la tarde

v noči s tôrka na sredo

en la noche del martes al miércoles

pêtič PRISL.

1. petič (pri ponavljanju):

petič

la [ali por] quinta vez

2. petič (pri naštevanju):

petič

quinto

petič

en quinto lugar

pétj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

petje

canto m. spol

zborovsko pétje

canto coral

pét PRID.

pet

cinco

glej tudi ósem

I . ósem SAM. mfn

osem mn. ôsmih:

osem

ocho

bilo nas je ósem

eramos ocho

ob osmih

a las ocho

ob pol osmih

a las siete y media

deset do osmih

ocho menos diez

ob osmih in deset minut

a las ocho y diez minutos

II . ósem PRID.

osem

ocho

v osmih dneh

en ocho días

star je ósem let

tiene ocho años

pekóč <-a, -e> PRID.

pekoč (hrana)

picante

pekoč (bolečina)

escozor

pekoč (bolečina)

sensación de escozor

pêt|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. peta ANAT.:

peta

talón ž. spol

biti komu trn v pêti fig.

ser una espina que tiene alguien clavada

2. peta (pri čevlju):

peta

tacón m. spol

čevlji z visoko pêto

zapatos de tacón alto

péti <pôjem; pél> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

peti

cantar

péti po notah

cantar la partitura

péti prvi glas

cantar la primera voz

pétkrat PRISL.

petkrat

cinco veces

krátko PRISL.

kratko

claro y conciso

kratko fig.

mandar a alguien a paseo

petíc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. petica (številka):

petica

cinco m. spol

2. petica ŠOL. (ocena):

petica

sobresaliente m. spol

dobiti petíco

sacar [ali obtener] un sobresaliente

petín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

petina

quinta parte ž. spol

petina

quinto m. spol

petrolêj <-anavadno sg > SAM. m. spol

petrolej

petróleo m. spol

klétk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

kletka

jaula ž. spol

ptičja klétka

jaula de pájaros

ščétk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

ščetka

cepillo m. spol

zobna ščétka

cepillo de dientes