adverts v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za adverts v slovarju angleščina»španščina

advert¹ [am. angl. ˈædˌvərt, brit. angl. ˈadvəːt] SAM. brit. angl. pog.

advert → advertisement

glej tudi advertisement

advertisement [am. angl. ˈædvərˌtaɪzmənt, ədˈvərdɪzmənt, brit. angl. ədˈvəːtɪzm(ə)nt, ədˈvəːtɪsm(ə)nt] SAM.

1. advertisement C TRŽ.:

advertisement (on radio, television)

anuncio m. spol

advertisement (on radio, television)

spot m. spol (publicitario)

advertisement (on radio, television)

aviso m. spol lat. amer.

advertisement (on radio, television)

réclame m. in ž. spol lat. amer.

advertisement (on radio, television)

reclame m. spol Río de la Plata

advertisement (in newspaper)

anuncio m. spol

advertisement (in newspaper)

aviso m. spol lat. amer.

a shampoo advertisement , an advertisement for shampoo

un anuncio (or spot etc.) de champú

while the advertisements are on

mientras pasan los anuncios or la publicidad

we put in an advertisement for our car

pusimos un anuncio para vender el coche

an advertisement for two secretaries/teaching posts

un anuncio solicitando dos secretarias/ofreciendo dos puestos de profesor

she's a good advertisement for vegetarianism

su salud dice mucho en favor del vegetarianismo

2. advertisement U (proclaiming):

advertisement

anuncio m. spol

advertisement

divulgación ž. spol

advert² [am. angl. ædˈvərt, ədˈvərt, brit. angl. ədˈvəːt] GLAG. nepreh. glag. ur. jez.

to advert to sth

hacer alusión or referencia a algo

to advert to sth

aludir a algo

Individual translation pairs

a full-page advert

un anuncio a toda página

banner, a. banner advert

banner m. spol (publicitario)

I've come about the advert

he venido por lo del anuncio

Prevodi za adverts v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

banner

banner (advert)

comercial

advert brit. angl.

réclame

advert brit. angl.

aviso

advert brit. angl.

adverts v slovarju PONS

Prevodi za adverts v slovarju angleščina»španščina

advert [ˈædvɜ:t, am. angl. -vɜ:rt] SAM.

advert → advertisement

glej tudi advertisement

advertisement [ədˈvɜ:tɪsmənt, am. angl. ˌædvərˈtaɪzmənt] SAM. TRG.

advertisement

anuncio m. spol

advertisement

aviso m. spol lat. amer.

to be a good/bad advertisement for sth fig.

decir/no decir mucho en favor de algo

job advertisement

oferta ž. spol de empleo

Prevodi za adverts v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

reclamo

advert(isement)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

This meant that considered re-runs of the adverts in early 2005 were cancelled.

en.wikipedia.org

They used the name on records and in adverts in the music press as a top producer who could do anything.

en.wikipedia.org

One of the adverts caused controversy and was banned from children's programming hours.

en.wikipedia.org

He was also involved in advertising, producing adverts and several posters.

en.wikipedia.org

The readers may publish their announcements or personal adverts free of charge in a dedicated page.

en.wikipedia.org

This was subsequently followed up by 5 second adverts describing how ugly the snack was.

en.wikipedia.org

Jointly funded by local adverts and local and national grants.

en.wikipedia.org

At first, many newspapers thought that their content was too offensive and refused to publish their adverts.

en.wikipedia.org

The price then quoted was 35 in kit form although two adverts in 1962 quoted 29.

en.wikipedia.org

Adverts are accepted via fax, phone or via the internet.

en.wikipedia.org