class war v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za class war v slovarju angleščina»španščina

the class war

la lucha de clases

atribut. the class struggle or war

la lucha de clases

Prevodi za class war v slovarju angleščina»španščina

I.war [am. angl. wɔr, brit. angl. wɔː] SAM. C or U

war

guerra ž. spol

during the (19)14-18 war

durante la guerra del 14

the War of Independence

la Guerra de la Independencia

First/Second World War, , World War I/II

Primera/Segunda Guerra Mundial

a holy war

una guerra santa

to be at war with sb/sth

estar en guerra con alguien/algo

to wage war

hacer la guerra

to declare war on sb/sth

declararle la guerra a alguien/algo

to go to war (with sb) (over sth)

entrar en guerra (con alguien) (por algo)

an act of war

un acto bélico or de guerra

the war on crime/poverty

la lucha contra la delincuencia/la pobreza

a war of nerves

una guerra de nervios

a war of words has broken out

ha empezado una discusión

the class war

la lucha de clases

to be in the wars you look as if you've been in the wars!

¡parece que vienes de la guerra!

war dead

muertos m. spol mn. de guerra

war refugee

refugiado m. spol de guerra / refugiada ž. spol de guerra

war veteran

veterano m. spol de guerra / veterana ž. spol de guerra

II.war <sed. del. warring; 1. pret., pret. del. warred> [am. angl. wɔr, brit. angl. wɔː] GLAG. nepreh. glag. lit. usu in -ing form

war

combatir

war

batallar lit.

I.class [am. angl. klæs, brit. angl. klɑːs] SAM.

1. class C or U (social stratum):

class

clase ž. spol

the ruling class or brit. angl. also classes

la clase dominante

a better class of customer

clientes m. spol mn. de más categoría

atribut. the class struggle or war

la lucha de clases

2.1. class C (group of students):

class

clase ž. spol

he came top of his class

salió primero de la clase

she's in my English class

está en mi clase de inglés

the class of '86

la promoción del 86

2.2. class C (lesson):

class

clase ž. spol

3.1. class C (group, type):

class

clase ž. spol

it's the best in its class

es el mejor de su clase or tipo

to be in a class of one's/its own

ser único or inigualable

to be in a different class to sb/sth

no tener comparación con alguien/algo

they're not in the same class as their opponents

no están a la altura de sus contrincantes

3.2. class C:

class BOT., ZOOL.

clase ž. spol

4.1. class U TRANSP.:

class

clase ž. spol

to travel first/second class (in UK) ŽEL.

viajar en primera/segunda (clase)

4.2. class U (in UK) (in postal system):

send the letter first/second class

manda la carta por correo preferente/normal

4.3. class (in UK) UNIV.:

class U

tipo de título que se concede según las calificaciones obtenidas durante la carrera y/o exámenes finales

atribut. he got a first class degree

se recibió con la nota más alta (en AmL)

he got a first class degree

sacó matrícula de honor en la carrera (en Esp)

5. class U (style):

class pog.

clase ž. spol

class pog.

estilo m. spol

she's got class

tiene clase or estilo

a singer of true class

un cantante de categoría

II.class [am. angl. klæs, brit. angl. klɑːs] GLAG. preh. glag.

class

catalogar

he's been classed with or among the greats of the sport

está considerado como uno de los grandes del deporte

III.class [am. angl. klæs, brit. angl. klɑːs] PRID. pog. atribut.

class performance/actor/restaurant:

class

de primera (clase) pog.

class war v slovarju PONS

Prevodi za class war v slovarju angleščina»španščina

I.class [klɑ:s, am. angl. klæs] -es SAM.

1. class:

class

clase ž. spol

2. class brit. angl., avstral. angl. (type of degree):

a first/second class honours degree

licenciatura ž. spol superior con sobresaliente/notable

fraza:

the chattering classes brit. angl. slabš.

los intelectualoides

II.class [klɑ:s, am. angl. klæs] -es PRID. (excellent)

class

de primera clase

III.class [klɑ:s, am. angl. klæs] -es GLAG. preh. glag.

class

catalogar

to class sb as sth

catalogar a alguien de algo

to class sb among sth

considerar a alguien como algo

war [wɔ:ʳ, am. angl. wɔ:r] SAM.

war

guerra ž. spol

civil war

guerra civil

the Great War

la Primera Guerra Mundial

the Second World War

la Segunda Guerra Mundial

a holy war

una guerra santa

the horrors of war

los horrores de la guerra

in time of war

en tiempo(s) de guerra

to be at war

estar en guerra

to declare war on sb

declarar la guerra a alguien

to declare war on sb fig.

hacer la vida imposible a alguien

to go to war

entrar en guerra

to make war on sb

hacer la guerra a alguien

war SAM.

Geslo uporabnika

the war on terror(ism)/drugs

la guerra al terrorismo/al narco(tráfico)

the war against the press

la guerra a la prensa

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

He has also written about class war, sustainability, direct action and the environment.

en.wikipedia.org

Their struggle is not a national struggle but a class war.

www.marxist.com

Then, there was feudal society, in which lord and serf played the roles of class war.

en.wikipedia.org

While rejecting socialism's emphasis on class war and force in implementation, he also rejected the emphasis on material development, competition and efficiency in free-market economics.

en.wikipedia.org

But if the 1 per cent are still winning the brutal class war, the 99 per cent are not yet surrendering.

rabble.ca

Regardless of what is said, this really is a class war.

www.abc.net.au

Also, because they're the front line of what we came to call the class war.

en.wikipedia.org

A class war is waging around us and it is merciless and thorough in its destruction.

www.dailymail.co.uk

Management and labour are beginning to live the positive alternative to the class war...

en.wikipedia.org

The principles of equality, natural rights, universal suffrage, and freedom of the press are all disguises for class war (the bourgeois against the aristocracy).

en.wikipedia.org