dependants v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za dependants v slovarju angleščina»španščina

dependant [am. angl. dəˈpɛndənt, brit. angl. dɪˈpɛnd(ə)nt] SAM. brit. angl.

dependant → dependent

glej tudi dependent

I.dependent [am. angl. dəˈpɛndənt, brit. angl. dɪˈpɛnd(ə)nt] PRID.

1. dependent (reliant) pred:

to be dependent on sth/sb

depender de algo/alguien

they are dependent on drugs

son drogodependientes ur. jez.

2. dependent atribut. (requiring support):

dependent relative

carga ž. spol familiar

dependent relative

familiar m. in ž. spol a su (or mi etc.) cargo

3. dependent POLIT. usu atribut.:

dependent territory

dependiente

4. dependent LINGV.:

dependent clause/construction

subordinado

5. dependent (conditional) pred:

to be dependent on sth

depender de algo

the quality of the crop is dependent on the weather

la calidad de la cosecha depende del tiempo

II.brit. angl. dependant SAM.

how many dependents does he have?

¿cuántas personas tiene a su cargo?

your children and other dependents

sus hijos y otras personas a su cargo or y otras cargas familiares

I.dependent [am. angl. dəˈpɛndənt, brit. angl. dɪˈpɛnd(ə)nt] PRID.

1. dependent (reliant) pred:

to be dependent on sth/sb

depender de algo/alguien

they are dependent on drugs

son drogodependientes ur. jez.

2. dependent atribut. (requiring support):

dependent relative

carga ž. spol familiar

dependent relative

familiar m. in ž. spol a su (or mi etc.) cargo

3. dependent POLIT. usu atribut.:

dependent territory

dependiente

4. dependent LINGV.:

dependent clause/construction

subordinado

5. dependent (conditional) pred:

to be dependent on sth

depender de algo

the quality of the crop is dependent on the weather

la calidad de la cosecha depende del tiempo

II.brit. angl. dependant SAM.

how many dependents does he have?

¿cuántas personas tiene a su cargo?

your children and other dependents

sus hijos y otras personas a su cargo or y otras cargas familiares

Prevodi za dependants v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

carga familiar

dependants mn.

asignación familiar

benefit (payable for children and other dependants)

familiares dependientes

dependants brit. angl.

dependants v slovarju PONS

Prevodi za dependants v slovarju angleščina»španščina

dependant [dɪˈpendənt] SAM.

dependant

familiar m. spol dependiente

Prevodi za dependants v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

dependiente (-a)

dependant brit. angl.

desgravación por cargas familiares

tax allowance [or deduction] for dependants

dependants Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

tax allowance [or deduction] for dependants

desgravación por cargas familiares

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

This trickles onto the market and dependants in terms of spending helping in the creation of wealth in the society.

www.ghanaweb.com

The colonial approach, through the construction of the dominant history, made the subaltern people marginalised, voiceless and dependants.

en.wikipedia.org

Governors are unpaid, but they may be reimbursed for expenses for such as the care of dependants or relatives and travel costs.

en.wikipedia.org

They dwelt continually on the cruelties of a few hard taskmasters and ignored the good people who had the welfare of their dependants at heart.

en.wikipedia.org

The need may be based on a clinician's value judgement on whether this person supports their family, do they have dependants?

www.stuff.co.nz