karbonit v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za karbonit v slovarju angleščina»španščina

I.carbonize [am. angl. ˈkɑrbəˌnaɪz, brit. angl. ˈkɑːbənʌɪz] GLAG. preh. glag.

carbonize

carbonizar

II.carbonize [am. angl. ˈkɑrbəˌnaɪz, brit. angl. ˈkɑːbənʌɪz] GLAG. nepreh. glag.

carbonize

carbonizarse

carbonic acid [am. angl. kɑrˌbɑnɪk ˈæsəd, brit. angl. kɑːˌbɒnɪk ˈasɪd] SAM. U

carbonic acid

ácido m. spol carbónico

carbon-date [ˈkɑrbənˌdeɪt] GLAG. preh. glag.

carbon-date

datar mediante la técnica del carbono

carbon-neutral [am. angl. ˌkɑrbənˈnutrəl, brit. angl. ˌkɑːb(ə)nˈnjuːtrəl] PRID.

carbon-neutral

neutral en emisiones de carbono

carbon sequestration [ˌkɑːbən siːkwəsˈtreɪʃən] SAM.

carbon sequestration

secuestro m. spol del carbono

carbon offsetting [am. angl. ˌkɑrbən ˈɔfsɛtɪŋ, brit. angl. ˌkɑːbən ˈɒfsɛtɪŋ] SAM. U EKOL.

carbon offsetting

compensación ž. spol (económica) por emisiones de carbón

carbon paper SAM. U

carbon paper

papel m. spol carbón

carbon paper

papel m. spol de calco

carbon paper

papel m. spol carbónico Río de la Plata

carbon [am. angl. ˈkɑrbən, brit. angl. ˈkɑːb(ə)n] SAM.

1.1. carbon U KEM.:

carbon

carbono m. spol

1.2. carbon C ELEK.:

carbon

carbón m. spol

2.1. carbon C (paper) → carbon paper

2.2. carbon C (copy) → carbon copy

glej tudi carbon paper, carbon copy

carbon paper SAM. U

carbon paper

papel m. spol carbón

carbon paper

papel m. spol de calco

carbon paper

papel m. spol carbónico Río de la Plata

carbon copy SAM.

carbon copy

copia ž. spol (hecha con papel carbón)

to be a carbon copy of sb/sth

ser un calco de alguien/algo

she's the carbon copy of her mother

es un calco de su madre

she's the carbon copy of her mother

es calcada a la madre

she's the carbon copy of her mother

es el vivo retrato de la madre

it's a carbon copy of one in Paris

es un calco or es una copia exacta de uno que hay en París

carbon copy SAM.

carbon copy

copia ž. spol (hecha con papel carbón)

to be a carbon copy of sb/sth

ser un calco de alguien/algo

she's the carbon copy of her mother

es un calco de su madre

she's the carbon copy of her mother

es calcada a la madre

she's the carbon copy of her mother

es el vivo retrato de la madre

it's a carbon copy of one in Paris

es un calco or es una copia exacta de uno que hay en París

carbon fiber, fibre brit. angl. SAM. U

carbon fiber

fibra ž. spol de carbón

karbonit v slovarju PONS

Prevodi za karbonit v slovarju angleščina»španščina

I.carbonize [ˈkɑ:bənaɪz, am. angl. ˈkɑ:r-] GLAG. preh. glag.

carbonize

carbonizar

II.carbonize [ˈkɑ:bənaɪz, am. angl. ˈkɑ:r-] GLAG. nepreh. glag.

carbonize

carbonizarse

carbonic [kɑ:ˈbɒnɪk, am. angl. kɑ:rˈbɑ:nɪk] PRID.

carbonic acid

ácido m. spol carbónico

I.carbon [ˈkɑ:bən, am. angl. ˈkɑ:r-] SAM.

1. carbon brez mn. KEM.:

carbon

carbono m. spol

2. carbon (copy):

carbon

copia ž. spol al carbón

3. carbon (paper):

carbon

papel m. spol de calco

II.carbon [ˈkɑ:bən, am. angl. ˈkɑ:r-] PRID.

carbon

de carbono

carbon copy <-ies> SAM.

carbon copy

copia ž. spol en papel de calco

carbon-copy crime SAM.

carbon-copy crime

crimen m. spol calcado

carbon paper SAM. brez mn.

carbon paper

papel m. spol de calco

carbon footprint SAM.

carbon footprint

impacto m. spol de carbono

carbon footprint

huella m. spol de carbono

sodium carbonate SAM. brez mn.

sodium carbonate

carbonato m. spol sódico

carbon monoxide SAM. brez mn.

carbon monoxide

monóxido m. spol de carbono

carbon dioxide SAM. brez mn.

carbon dioxide

dióxido m. spol de carbono