nosedived v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za nosedived v slovarju angleščina»španščina

I.nosedive [am. angl. ˈnoʊzˌdaɪv, brit. angl. ˈnəʊzdʌɪv] SAM. ZRAČ. PROM.

to take a nosedive

descender or bajar en picada

to take a nosedive

descender or bajar en picado Šp.

prices took a nosedive yesterday

ayer los precios cayeron en picada

prices took a nosedive yesterday

ayer los precios cayeron en picado Šp.

II.nosedive [am. angl. ˈnoʊzˌdaɪv, brit. angl. ˈnəʊzdʌɪv] GLAG. nepreh. glag.

1. nosedive ZRAČ. PROM.:

nosedive plane/pilot:

descender en picada

nosedive plane/pilot:

bajar en picada

nosedive plane/pilot:

descender en picado Šp.

nosedive plane/pilot:

bajar en picado Šp.

2. nosedive (drop sharply):

nosedive prices:

caer en picada

nosedive prices:

caer en picado Šp.

nosedive prices:

dar un bajón pog.

nosedive reputation/popularity:

sufrir un bajón

Prevodi za nosedived v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

el avión cayó en picado

the plane nose-dived

el avión cayó en picada o Šp. en picado

the plane nosedived

picarse avión:

to nose-dive

nosedived v slovarju PONS

Prevodi za nosedived v slovarju angleščina»španščina

I.nosedive SAM.

1. nosedive ZRAČ. PROM.:

nosedive

descenso m. spol en picado

2. nosedive FINAN.:

nosedive

caída ž. spol en picado

II.nosedive GLAG. nepreh. glag.

1. nosedive ZRAČ. PROM.:

nosedive

descender en picado

2. nosedive FINAN.:

nosedive

caer en picado

Prevodi za nosedived v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

lanzarse en picado

to nosedive

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Witnesses who saw the plane in the air afterward claim it was flying erratically, then nosedived and exploded on impact.

en.wikipedia.org

My father was a commercial traveller who nosedived into poverty in 1939.

www.telegraph.co.uk