Prevodi za salvage v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.salvage [am. angl. ˈsælvɪdʒ, brit. angl. ˈsalvɪdʒ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede salvage.
- Predlogi za salvage

1. salvage goods/valuables:

salvage

salvage

the paintings were salvaged from the fire

los cuadros fueron rescatados del incendio

2. salvage pride/self-respect/reputation:

salvage

salvage

how can he salvage his career now?

¿cómo va a salvar su carrera ahora?

II.salvage [am. angl. ˈsælvɪdʒ, brit. angl. ˈsalvɪdʒ] SAM. U

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede salvage.
- Predlogi za salvage

1. salvage (rescue):

salvage

salvamento m. spol

salvage

rescate m. spol

salvage

salvataje m. spol Cono Sur

the salvage of the wreck/cargo

el salvamento del naufragio/del cargamento

2. salvage (property, goods saved):

salvage

objetos m. spol mn. salvados

the salvage did not amount to much

no fue mucho lo que se rescató or se recuperó

architectural salvage

material m. spol de derribo

3. salvage (compensation):

salvage FINAN., NAVT.

derecho m. spol de salvamento

salvage operation SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede salvage operation.
- Predlogi za salvage operation

salvage operation

operación ž. spol de rescate

salvage operation NAVT.

operación ž. spol de salvamento

Prevodi za salvage v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Individual translation pairs

cementerio de coches

salvage yard am. angl.

Prevodi za salvage v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

I.salvage [ˈsælvɪdʒ] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede salvage.
- Predlogi za salvage

salvage

II.salvage [ˈsælvɪdʒ] SAM. brez mn.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede salvage.
- Predlogi za salvage

1. salvage (retrieval):

salvage

salvamento m. spol

2. salvage (things saved):

salvage

objetos m. spol mn. salvados

salvage operation SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede salvage operation.
- Predlogi za salvage operation

salvage operation

operación ž. spol de salvamento

salvage vessel SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede salvage vessel.
- Predlogi za salvage vessel

salvage vessel

buque m. spol de salvamento

salvage value SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede salvage value.
- Predlogi za salvage value

salvage value

valor m. spol de desecho

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

It is one enzyme of the nucleotide salvage pathways. en.wikipedia.org

The desperate efforts proved fruitful, and nearly the entire cargo was salvaged from the hulk. en.wikipedia.org

Hundreds of people have also travelled to the site to help salvage any remains. en.wikipedia.org

The origin of a beam salvaged during excavator works in 1957 is proved to be a part of the old bridge. en.wikipedia.org

She was wrecked in 1705, salvaged and then sold in 1706. en.wikipedia.org

In recent years it is becoming increasingly common to use satellite part finder services to contact multiple salvage yards from a single source. en.wikipedia.org

I do not know how much salvage there is in these two boys. en.wikipedia.org

Both ships claim they have the right to salvage the derelict. en.wikipedia.org

This work also included treating the medical problems associated with salvage diving operations. en.wikipedia.org

However, the economic loss may be large unless at least some of it can be salvaged. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "salvage" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文