SKIVE - angleščina-španščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Oxford Spanish Dictionary

Angleščina

Angleščina

Španščina

Španščina

skive [am. angl. skaɪv, brit. angl. skʌɪv] GLAG. nepreh. glag. brit. angl. pog.

1. skive (not work):

skive: holgazanear

skive: gandulear pog.

skive: sacar la vuelta Čile pog.

skive: hacer sebo Río de la Plata pog.

2. skive → skive off

I. skive off GLAG. [am. angl. skaɪv -, brit. angl. skʌɪv -] brit. angl. pog. (v + adv)

1. skive off (disappear):

skive off: escurrir el bulto pog.

skive off: escaparse

skive off: pirarse Šp. pog.

2. skive off (stay away):

skive off (from school): hacer novillos pog.

skive off (from school): hacerse la rata Río de la Plata pog.

skive off (from school): hacerse la rabona Río de la Plata pog.

skive off (from school): irse de pinta Meh. pog.

skive off (from school): hacer la cimarra Čile pog.

skive off (from school): capear (clases) Čile pog.

skive off (from school): capar clase Kolumb. pog.

skive off (from school): jubilarse Ven. pog.

skive off (from work): no ir a trabajar

skive off (from work): capear trabajo Čile pog.

skive off (from work): capar trabajo Kolumb. pog.

II. skive off GLAG. [am. angl. skaɪv -, brit. angl. skʌɪv -] brit. angl. pog. (v + adv + o)

he skived off work: no fue a trabajar

he skived off work: capeó trabajo Čile pog.

he skived off work: capó trabajo Kolumb. pog.

she skived off school: hizo novillos pog.

she skived off school: hizo la rata or la rabona Río de la Plata pog.

she skived off school: se fue de pinta Meh. pog.

she skived off school: hizo la cimarra or capeó clases Čile pog.

she skived off school: capó clase Kolumb. pog.

she skived off school: se jubiló Ven. pog.

I. skive off GLAG. [am. angl. skaɪv -, brit. angl. skʌɪv -] brit. angl. pog. (v + adv)

1. skive off (disappear):

skive off: escurrir el bulto pog.

skive off: escaparse

skive off: pirarse Šp. pog.

2. skive off (stay away):

skive off (from school): hacer novillos pog.

skive off (from school): hacerse la rata Río de la Plata pog.

skive off (from school): hacerse la rabona Río de la Plata pog.

skive off (from school): irse de pinta Meh. pog.

skive off (from school): hacer la cimarra Čile pog.

skive off (from school): capear (clases) Čile pog.

skive off (from school): capar clase Kolumb. pog.

skive off (from school): jubilarse Ven. pog.

skive off (from work): no ir a trabajar

skive off (from work): capear trabajo Čile pog.

skive off (from work): capar trabajo Kolumb. pog.

II. skive off GLAG. [am. angl. skaɪv -, brit. angl. skʌɪv -] brit. angl. pog. (v + adv + o)

he skived off work: no fue a trabajar

he skived off work: capeó trabajo Čile pog.

he skived off work: capó trabajo Kolumb. pog.

she skived off school: hizo novillos pog.

she skived off school: hizo la rata or la rabona Río de la Plata pog.

she skived off school: se fue de pinta Meh. pog.

she skived off school: hizo la cimarra or capeó clases Čile pog.

she skived off school: capó clase Kolumb. pog.

she skived off school: se jubiló Ven. pog.

Španščina

Španščina

Angleščina

Angleščina

hacer pellas Šp. sleng: to skive o bunk off school brit. angl. pog.

hacer la cimarra: to skive off (school) brit. angl. pog.

hacer rabona o Río de la Plata hacerse la rabona pog.: to skive off (school) brit. angl. pog.

libretearse: to skive off (school) brit. angl. pog.

hacer novillos pog.: to skive off (school) brit. angl. pog.

capear: to skive off brit. angl. pog.

capear: to skive brit. angl. pog.

hacerse la rata Río de la Plata pog.: to skive off (school) brit. angl. pog.

me escaqueaba de clase: I used to skive off (school) brit. angl. pog.

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Španščina

Španščina

skive [skaɪv] GLAG. nepreh. glag. brit. angl. pog.

skive: gandulear

skive off GLAG. nepreh. glag. brit. angl. pog.

to skive off school: hacer novillos

Španščina

Španščina

Angleščina

Angleščina

escaquearse: to skive off

fumarse la clase: to skive off school

Present
I	skive
you	skive
he/she/it	skives
we	skive
you	skive
they	skive

Past
I	skived
you	skived
he/she/it	skived
we	skived
you	skived
they	skived

Present Perfect
I	have	skived
you	have	skived
he/she/it	has	skived
we	have	skived
you	have	skived
they	have	skived

Past Perfect
I	had	skived
you	had	skived
he/she/it	had	skived
we	had	skived
you	had	skived
they	had	skived

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to skive off school: hacer novillos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

They can not simply skive off whenever they feel like it.

www.echo.net.au

Wagers are already pouring in and the industry is set for a record-breaking betting bonanza as workers skive off to engulf themselves in all of the action.

www.dailystar.co.uk

Then again, maybe you're just like everyone else, desperately looking for an excuse to skive off work and twirl around on your desk chair.

If they're really lucky they will get to skive off double maths so that they can come and hear the likes of me enthuse about the joys of reading...

www.telegraph.co.uk

But bright sunshine and soaring temperatures are also thought to have added to the desire to skive off.

www.dailymail.co.uk

Preiščite slovar

Poglej "skive" v drugih jezikih

Portugalščina

Italijanščina