SCHOOL - angleščina-francoščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

I. school [brit. angl. skuːl, am. angl. skul] SAM.

1. school ŠOL.:

school: école ž. spol

at school: à l'école

to go to/start/leave school: aller à/commencer/quitter l'école

to send sb to school: envoyer qn à l'école

the whole school was there: toute l'école était là

used in schools: utilisé à l'école

broadcasts for schools: émissions scolaires

before/after school: avant/après l'école or la classe

school starts/finishes/restarts: les cours commencent/finissent/reprennent

no school today: pas de classe aujourd'hui

a school for the blind/gifted: une école pour aveugles/surdoués

a school for the blind/gifted atribut. (gen) holiday, outing, life, uniform, year: scolaire

a school for the blind/gifted (of particular school) canteen, library, minibus, playground, register: de l'école

2. school (college):

school (of music, education etc): école ž. spol

to go to medical/law school: faire des études de médecine/droit

3. school am. angl. (university):

school: université ž. spol

4. school (of painting, literature, thought):

school: école ž. spol

5. school (of whales , dolphins, porpoises):

school: banc m. spol

6. school (group of gamblers, drinkers etc):

school: groupe m. spol

II. school [brit. angl. skuːl, am. angl. skul] GLAG. preh. glag.

1. school (educate):

to school sb in sth art, trick, ways: enseigner qc à qn

2. school (train):

school horse: dresser

III. to school oneself in GLAG. povr. glag.

to school oneself in povr. glag. patience, prudence:

to school oneself in: s'enseigner

IV. school [brit. angl. skuːl, am. angl. skul]

of the old school: de la vieille école

to go to the school of hard knocks: aller à l'école de la vie

to grow up/learn sth in a hard school: grandir/apprendre qc à dure école

school report brit. angl., school report card am. angl. SAM.

school report: bulletin m. spol scolaire

boarding school SAM.

boarding school: école ž. spol privée avec internat

first school SAM. brit. angl. ŠOL.

first school: école ž. spol préparatoire

Sunday school SAM.

Sunday school: école ž. spol du dimanche

faith school [brit. angl. ˈfeɪθskuːl] SAM.

faith school: école ž. spol religieuse

church school SAM.

church school: école ž. spol religieuse

charm school SAM.

charm school: école où les jeunes filles vont apprendre l'étiquette

charter school

charter school SAM. am. angl.:

charter school: école ž. spol à charte

Charter schools Info

choir school SAM. brit. angl.

choir school: maîtrise ž. spol

choir school: manécanterie ž. spol

I. school¹ [sku:l] SAM.

1. school (institution):

school: école ž. spol

primary school: école primaire

secondary school: collège m. spol

public school am. angl., state school: école publique

public school brit. angl.: école privée

to teach school: faire la classe

2. school (premises):

school: école ž. spol

3. school no mn. (school session):

school: cours m. spol

4. school + ed./mn. glag. (all students and staff):

school: école ž. spol

the whole school: toute l'école

5. school (division of university):

school: année ž. spol

6. school UM., SOC., FILOZ.:

school: école ž. spol

fraza:

to tell tales out of school: faire des révélations

II. school¹ [sku:l] GLAG. preh. glag.

school: dresser

III. school¹ [sku:l] PRID.

school: scolaire

school² [sku:l] SAM.

school of fish:

school: banc m. spol

school hall SAM.

school hall: amphithéâtre m. spol

ski school SAM.

ski school: école ž. spol de ski

infant school SAM.

infant school: école ž. spol maternelle

school age SAM.

school age: âge m. spol scolaire

residential school SAM.

residential school: internat m. spol

preparatory school SAM. brit. angl.

preparatory school: école ž. spol primaire privée

preparatory school am. angl.: lycée m. spol privé

secondary school SAM.

1. secondary school (school for children over 11):

secondary school: école ž. spol secondaire

2. secondary school no mn. (education):

secondary school: enseignement m. spol secondaire

school board SAM. am. angl. ADMIN. JEZ.

school board: conseil m. spol de classe

I. school¹ [skul] SAM.

1. school (institution):

school: école ž. spol

elementary school: école primaire

secondary school: école d'enseignement secondaire

secondary school: école ž. spol secondaire kan. fran.

public/private school: école publique/privée

to teach school: faire la classe

2. school (premises of school):

school: école ž. spol

3. school (school session):

school: cours m. spol

4. school + ed./mn. glag. (all students and staff):

school: école ž. spol

the whole school: toute l'école

5. school (college, academy):

school: école ž. spol

state school: établissement d'enseignement supérieur public

6. school (division of university):

school: année ž. spol

7. school UM., SOC., FILOZ.:

school: école ž. spol

II. school¹ [skul] GLAG. preh. glag.

school: dresser

III. school¹ [skul] PRID.

school: scolaire

school² [skul] SAM.

school of fish:

school: banc m. spol

night school SAM.

night school: cours mpl du soir

parochial school SAM.

parochial school: école ž. spol religieuse

private school SAM.

private school: école ž. spol privée

preparatory school SAM.

preparatory school: ≈ lycée m. spol préparatoire

public school SAM.

public school: école ž. spol publique

reform school SAM.

reform school: centre m. spol éducatif fermé

school age SAM.

school age: âge m. spol scolaire

school day SAM.

1. school day (day):

school day: jour m. spol d'école

2. school day (part of day):

school day: journée ž. spol d'école

3. school day mn. (period in life):

school day: période ž. spol scolaire

lycée: French grammar school

lycée professionnel: vocational school

parcours scolaire: school career

collège: secondary school

diplômé: school graduate

échec scolaire: school failure

déscolarisation: dropping out of school

conseiller d’orientation: school career adviser

rentrée scolaire: start of the new school year

Present
I	school
you	school
he/she/it	schools
we	school
you	school
they	school

Past
I	schooled
you	schooled
he/she/it	schooled
we	schooled
you	schooled
they	schooled

Present Perfect
I	have	schooled
you	have	schooled
he/she/it	has	schooled
we	have	schooled
you	have	schooled
they	have	schooled

Past Perfect
I	had	schooled
you	had	schooled
he/she/it	had	schooled
we	had	schooled
you	had	schooled
they	had	schooled

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

public school am. angl., state school: école publique

école polyvalente (école secondaire dispensant l'enseignement général et l'enseignement professionnel): secondary school providing normal and vocational education

polyvalente: secondary school providing normal and vocational education

sortir de l'école de musique: to have studied at the music school

reprendre ses enfants à l'école: to pick up one's children after school

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

It's a slickly run operation, with exceptionally on-the-ball staff who've clearly been trained in charm school.

We were passed to a superior officer, an honours graduate of the charm school who quickly announced that he was impounding our equipment.

www.independent.ie

The series has become something of a charm school for young talent.

They all seem to have been to charm school in recent weeks.

www.independent.ie

However, shortly after arriving they find out the truth: they are actually being entered into a charm school which focuses on teaching them how to behave as boyfriends.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "school" v drugih jezikih

Portugalščina

Italijanščina