SINGLE TRANSFERABLE VOTE - angleščina-francoščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

single transferable vote SAM.

single transferable vote: vote m. spol unique transférable

Oxford-Hachette French Dictionary

a single rose/vote: une seule rose/voix

transferable right, vote, debt, expertise, skill: transmissible

Oxford-Hachette French Dictionary

I. single [brit. angl. ˈsɪŋɡ(ə)l, am. angl. ˈsɪŋɡəl] SAM.

1. single TRANSP.:

single, a. single ticket: aller m. spol simple

2. single:

single, a. single room: chambre ž. spol à une personne

3. single GLAS. (record):

single: 45 tours m. spol

4. single GLED.:

we only have singles left: vous ne serez pas ensemble

II. single [brit. angl. ˈsɪŋɡ(ə)l, am. angl. ˈsɪŋɡəl] PRID.

1. single (sole):

single: seul

a single rose/vote: une seule rose/voix

in a single day: en une seule journée

2. single (not double):

single sink: à un bac

single unit: simple

single door: à un battant

single wardrobe: à une porte

single sheet, duvet: pour une personne

inflation is in single figures GOSP.: l'inflation est inférieure à 10%

3. single (for one):

single bed, tariff, portion: pour une personne

transferable [brit. angl. transˈfəːrəb(ə)l, ˈtransf(ə)rəb(ə)l, trɑːnsˈfəːrəb(ə)l, ˈtrɑːnsf(ə)rəb(ə)l, tranzˈfəːrəb(ə)l, ˈtranzf(ə)rəb(ə)l, trɑːnzˈfəːrəb(ə)l, ˈtrɑːnzf(ə)rəb(ə)l, am. angl. trænsˈfərəb(ə)l] PRID.

1. transferable FINAN.:

transferable security, value: négociable

2. transferable PRAVO (gen):

transferable right, vote, debt, expertise, skill: transmissible

I. vote [brit. angl. vəʊt, am. angl. voʊt] SAM.

1. vote (choice):

vote: vote m. spol

to cast one's vote: voter

to get 100 votes: obtenir 100 votes

one man one vote: ≈ suffrage universel

that gets my vote! fig.: moi je suis pour!

2. vote (franchise):

the vote: le droit de vote

to get the vote: obtenir le droit de vote

3. vote (ballot):

vote: vote m. spol

to have a vote: voter

to take a vote on: voter sur

to put sth to the vote: mettre qc aux voix

4. vote (body of voters):

vote: voix ž. spol mn.

the teenage/Scottish vote: les voix des jeunes/des Écossais

to receive 60% of the vote: obtenir 60% des voix

by a majority vote: à la majorité des voix

to increase one's vote by 10%: recevoir 10% de voix en plus

II. vote [brit. angl. vəʊt, am. angl. voʊt] GLAG. preh. glag.

1. vote (affirm choice of):

vote Liberal, yes: voter

what or how do you vote?: pour qui est-ce que tu votes?

to vote sb into/out of office or power: élire/ne pas réélire qn

to vote sb into the White House: élire qn à la Maison Blanche

to be voted best film/Miss World: être élu meilleur film/Miss Monde

2. vote (authorize):

to vote sb sth: accorder qc à qn

to vote oneself a pay rise: s'accorder une augmentation de salaire

3. vote (propose):

vote pog.: proposer

I vote we all go: je propose que nous y allions tous

III. vote [brit. angl. vəʊt, am. angl. voʊt] GLAG. nepreh. glag.

vote: voter (on sur, for sb pour qn, against contre)

to vote for reform: voter en faveur de la réforme

to vote on whether: voter pour décider si

let's vote on it: mettons-le aux voix

to vote to join the EU/to strike: voter l'adhésion à la UE/voter la grève

IV. vote [brit. angl. vəʊt, am. angl. voʊt]

to vote with one's feet (by leaving): quitter le navire pog.

to vote with one's feet (by other action): montrer sa désapprobation par des actes

v slovarju PONS

transferable PRID.

transferable: transférable

I. vote [vəʊt, am. angl. voʊt] SAM.

1. vote a. POLIT.:

vote: vote m. spol

vote: votation ž. spol švic.

10% of the vote: 10% des voix

the youth vote: le vote des jeunes

to cast one's vote: voter

to put sth to the vote: soumettre qc au vote

they get my vote: je vote pour eux

sth gets sb's vote (approve): qn est d'accord avec qc

2. vote (right to elect):

vote: droit m. spol de vote

II. vote [vəʊt, am. angl. voʊt] GLAG. nepreh. glag.

vote (elect):

vote: voter

to vote in an election: voter à une élection

to vote on sth: soumettre qc au vote

to vote for/against sb/sth: voter pour/contre qn/qc

to vote to strike: choisir de se mettre en grève

to vote on who/how/when...: voter pour décider qui/comment/quand...

fraza:

to vote with one's feet: quitter le navire

III. vote [vəʊt, am. angl. voʊt] GLAG. preh. glag.

1. vote (elect):

vote: voter

to vote sb into office: faire élire qn à un poste

to be voted Miss France: être élue Miss France

2. vote (propose):

vote: proposer

to vote that: proposer que +subj

3. vote (decide to give):

to vote sb/sth sth: décider d'accorder qc à qn/qc

I. single [ˈsɪŋgl] PRID.

1. single (one only):

single: seul(e)

not a single word: pas un mot

every single day: tous les jours

every single thing: tout

2. single (for one person):

single bed: à une place

single room: simple

3. single GOSP. (currency, price, market):

single: unique

4. single (unmarried):

single: célibataire

single parent: isolé(e)

a single-parent family: une famille monoparentale

II. single [ˈsɪŋgl] SAM.

1. single brit. angl., avstral. angl. (one-way ticket):

single: aller m. spol (simple)

2. single (one-unit banknote):

single am. angl.: billet m. spol d'un dollar

single brit. angl.: billet m. spol d'une livre

in singles: en petites coupures

3. single (record):

single: single m. spol

4. single (single room):

single: chambre ž. spol individuelle

5. single mn. ŠPORT:

single: simple m. spol

III. single [ˈsɪŋgl] GLAG. nepreh. glag. ŠPORT

single: jouer en simple

v slovarju PONS

transferable PRID.

transferable: transférable

I. vote [voʊt] SAM.

1. vote a. POLIT.:

vote: vote m. spol

vote: votation ž. spol švic.

10% of the vote: 10% des voix

the youth vote: le vote des jeunes

to cast one's vote: voter

to put sth to the vote: soumettre qc au vote

they get my vote: je vote pour eux

sth gets sb's vote (approve): qn est d'accord avec qc

2. vote (right to elect):

vote: droit m. spol de vote

II. vote [voʊt] GLAG. nepreh. glag.

vote (elect):

vote: voter

to vote in an election: voter à une élection

to vote on sth: soumettre qc au vote

to vote for/against sb/sth: voter pour/contre qn/qc

to vote to strike: choisir de se mettre en grève

to vote on who/how/when...: voter pour décider qui/comment/quand...

fraza:

to vote with one's feet: quitter le navire

III. vote [voʊt] GLAG. preh. glag.

1. vote (elect):

vote: voter

to vote sb into office: faire élire qn à un poste

to be voted Miss France: être élue Miss France

2. vote (propose):

vote: proposer

to vote that: proposer que +subj

3. vote (decide to give):

to vote sb/sth sth: décider d'accorder qc à qn/qc

I. single [ˈsɪŋ·gl] PRID.

1. single (one):

single: seul(e)

not a single word: pas un mot

every single day: tous les jours

every single thing: tout

2. single (for one person):

single bed: à une place

single room: simple

3. single GOSP. (currency, price, market):

single: unique

4. single (unmarried):

single: célibataire

single parent: isolé(e)

a single-parent family: une famille monoparentale

II. single [ˈsɪŋ·gl] SAM.

1. single (one-dollar bill):

single: billet m. spol d'un dollar

in singles: en petites coupures

2. single (record):

single: single m. spol

3. single (single room):

single: chambre ž. spol individuelle

4. single mn. sports:

single: simple m. spol

III. single [ˈsɪŋ·gl] GLAG. nepreh. glag. sports

single: jouer en simple

Present
I	vote
you	vote
he/she/it	votes
we	vote
you	vote
they	vote

Past
I	voted
you	voted
he/she/it	voted
we	voted
you	voted
they	voted

Present Perfect
I	have	voted
you	have	voted
he/she/it	has	voted
we	have	voted
you	have	voted
they	have	voted

Past Perfect
I	had	voted
you	had	voted
he/she/it	had	voted
we	had	voted
you	had	voted
they	had	voted

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Elections are conducted by single transferable vote in multi-member wards that elect either three or four councillors.

en.wikipedia.org

Those seven by-elections included two which filled two vacancies, via the single transferable vote.

en.wikipedia.org

Each ward elected three or four councillors using the single transferable vote system of proportional representation.

en.wikipedia.org

The elections were still held by secret ballot and under the single transferable vote.

en.wikipedia.org

He is credited as inventing the single transferable vote in 1819.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "single transferable vote" v drugih jezikih

Kako želite uporabljati PONS.com?

PONS z oglaševanjem

PONS Pur

Oxford-Hachette French Dictionary

single transferable vote SAM.

I. single [brit. angl. ˈsɪŋɡ(ə)l, am. angl. ˈsɪŋɡəl] SAM.

1. single TRANSP.:

2. single:

3. single GLAS. (record):

4. single GLED.:

II. single [brit. angl. ˈsɪŋɡ(ə)l, am. angl. ˈsɪŋɡəl] PRID.

1. single (sole):

2. single (not double):

3. single (for one):

4. single (unmarried):

5. single (used emphatically):

6. single (describing main cause, aspect):

transferable [brit. angl. transˈfəːrəb(ə)l, ˈtransf(ə)rəb(ə)l, trɑːnsˈfəːrəb(ə)l, ˈtrɑːnsf(ə)rəb(ə)l, tranzˈfəːrəb(ə)l, ˈtranzf(ə)rəb(ə)l, trɑːnzˈfəːrəb(ə)l, ˈtrɑːnzf(ə)rəb(ə)l, am. angl. trænsˈfərəb(ə)l] PRID.

1. transferable FINAN.:

2. transferable PRAVO (gen):

I. vote [brit. angl. vəʊt, am. angl. voʊt] SAM.

1. vote (choice):

2. vote (franchise):

3. vote (ballot):

4. vote (body of voters):

II. vote [brit. angl. vəʊt, am. angl. voʊt] GLAG. preh. glag.

1. vote (affirm choice of):

2. vote (authorize):

3. vote (propose):

III. vote [brit. angl. vəʊt, am. angl. voʊt] GLAG. nepreh. glag.

IV. vote [brit. angl. vəʊt, am. angl. voʊt]

v slovarju PONS

transferable PRID.

I. vote [vəʊt, am. angl. voʊt] SAM.

1. vote a. POLIT.:

2. vote (right to elect):

II. vote [vəʊt, am. angl. voʊt] GLAG. nepreh. glag.

vote (elect):

fraza:

III. vote [vəʊt, am. angl. voʊt] GLAG. preh. glag.

1. vote (elect):

2. vote (propose):

3. vote (decide to give):

I. single [ˈsɪŋgl] PRID.

1. single (one only):

2. single (for one person):

3. single GOSP. (currency, price, market):

4. single (unmarried):

II. single [ˈsɪŋgl] SAM.

1. single brit. angl., avstral. angl. (one-way ticket):

2. single (one-unit banknote):

3. single (record):

4. single (single room):

5. single mn. ŠPORT:

III. single [ˈsɪŋgl] GLAG. nepreh. glag. ŠPORT

transferable PRID.

I. vote [voʊt] SAM.

1. vote a. POLIT.:

2. vote (right to elect):

II. vote [voʊt] GLAG. nepreh. glag.

vote (elect):

fraza:

III. vote [voʊt] GLAG. preh. glag.

1. vote (elect):

2. vote (propose):

3. vote (decide to give):

I. single [ˈsɪŋ·gl] PRID.

1. single (one):

2. single (for one person):

3. single GOSP. (currency, price, market):

4. single (unmarried):

II. single [ˈsɪŋ·gl] SAM.

1. single (one-dollar bill):

2. single (record):

3. single (single room):

4. single mn. sports:

III. single [ˈsɪŋ·gl] GLAG. nepreh. glag. sports

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)