WAGE NEGOTIATION - angleščina-francoščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

individualisation de salaires

wage negotiation on an individual basis

Oxford-Hachette French Dictionary

negotiation [brit. angl. nɪɡəʊʃɪˈeɪʃ(ə)n, am. angl. nəˌɡoʊʃiˈeɪʃ(ə)n] SAM.

negotiation

négociation ž. spol (between entre, with avec)

to enter into negotiation(s)

entrer en négociations

pay/arms negotiations

négociations ž. spol mn. salariales/sur le désarmement

by negotiation

par la négociation

to be under negotiation

être en cours de négociations

to be open for negotiation

être négociable

to be up for negotiation

être à négocier

I. wage [brit. angl. weɪdʒ, am. angl. weɪdʒ] SAM. a. wages

wage

salaire m. spol

high wage(s)

salaire élevé

low wage(s)

bas salaire

my wages are £140 a week

mon salaire est de 140 livres par semaine

wages and conditions

les salaires et les conditions

wages and conditions atribut. agreement, claim, inflation, negotiations, rate, settlement, talks

salarial

wages and conditions increase, rise

de salaire

wages and conditions policy, restraint, freeze

des salaires

II. wage [brit. angl. weɪdʒ, am. angl. weɪdʒ] GLAG. preh. glag.

wage campaign:

wage

mener

to wage (a) war against sth/sb dobes., fig.

faire la guerre contre qc/qn

III. wage [brit. angl. weɪdʒ, am. angl. weɪdʒ]

the wages of sin is death BIBL.

la mort est le prix du péché

v slovarju PONS

wage negotiation SAM.

wage negotiation

négociation ž. spol salariale

v slovarju PONS

negotiation [nɪˌgəʊʃiˈeɪʃən, am. angl. -ˌgoʊ-] SAM.

negotiation

négociation ž. spol

to be in negotiation with sb

être en pourparlers avec qn

wage¹ [weɪdʒ] GLAG. preh. glag. ur. jez.

wage campaign:

wage

mener

to wage war

faire la guerre

wage² [weɪdʒ] SAM.

wage(s)

salaire m. spol

to earn a wage

toucher un salaire

v slovarju PONS

negotiation [nɪ·ˌgoʊ·ʃi·ˈeɪ·ʃ ə n ] SAM.

negotiation

négociation ž. spol

to be in negotiation with sb

être en pourparlers avec qn

wage¹ [weɪdʒ] GLAG. preh. glag. ur. jez.

wage campaign:

wage

mener

to wage war

faire la guerre

wage² [weɪdʒ] SAM.

wage(s)

salaire m. spol

to earn a wage

toucher un salaire

Present

I	wage
you	wage
he/she/it	wages
we	wage
you	wage
they	wage

Past

I	waged
you	waged
he/she/it	waged
we	waged
you	waged
they	waged

Present Perfect

I	have	waged
you	have	waged
he/she/it	has	waged
we	have	waged
you	have	waged
they	have	waged

Past Perfect

I	had	waged
you	had	waged
he/she/it	had	waged
we	had	waged
you	had	waged
they	had	waged

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The triple prisoner play was the result of several months of negotiations.

en.wikipedia.org

As a result, a fresh round of negotiations began.

en.wikipedia.org

The settlement of their border dispute followed over 40 years of negotiations.

en.wikipedia.org

Negotiation centers on this so as to influence people.

en.wikipedia.org

Negotiations to solve the border dispute were held between 1975 and 1977, but they made no progress and were suspended.

en.wikipedia.org