cherished v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za cherished v slovarju angleščina»italijanščina

I.cherished [ˈtʃerɪʃt] GLAG. del. Pf.

cherished → cherish

II.cherished [ˈtʃerɪʃt] PRID.

her most cherished ambition

la sua più cara ambizione

glej tudi cherish

cherish [brit. angl. ˈtʃɛrɪʃ, am. angl. ˈtʃɛrɪʃ] GLAG. preh. glag.

1. cherish (nurture):

cherish hope, ambition

nutrire

cherish memory

conservare

cherish idea

accarezzare

2. cherish (treasure, love):

cherish person

amare, curare

cherish [brit. angl. ˈtʃɛrɪʃ, am. angl. ˈtʃɛrɪʃ] GLAG. preh. glag.

1. cherish (nurture):

cherish hope, ambition

nutrire

cherish memory

conservare

cherish idea

accarezzare

2. cherish (treasure, love):

cherish person

amare, curare

Prevodi za cherished v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

custodire preziosamente un ricordo

to cherish a memory

serbare speranza, ricordo

to cherish

cullare fig.

to cherish

nutrire un desiderio

to cherish a wish

coltivare dono, talento

to cherish

conservare

to cherish

amare bambini, genitori

to cherish

serbare nell'animo ricordo

to cherish

cherished v slovarju PONS

Prevodi za cherished v slovarju angleščina»italijanščina

cherish [ˈtʃe·rɪʃ] GLAG. preh. glag.

cherish (hold dear)

tenere molto a

cherish (remember fondly)

ricordare con affetto

Prevodi za cherished v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

cullare

to cherish

accarezzare (speranza)

to cherish

tenersi caro qu/qc

to cherish sb/sth

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

His life is a superb example of how a man can attain his cherished dream by dogged determination, systematic planning and hard labour.

en.wikipedia.org

It demolishes many cherished concepts of healthcare one after the other, and did not attempt to be politically correct.

en.wikipedia.org

But the season also quashed several long-cherished book-reader theories and revealed the flimsiness of a lot of wild, show-based speculation.

www.vanityfair.com

And free from her father's clutches, she would live again in her backwoods town, a respected teacher and cherished wife.

en.wikipedia.org

But it is the shaving mirror that is most cherished.

www.thestar.com

The two cherished their time together for the rest of their lives.

en.wikipedia.org

As the tricolour had become a cherished national symbol, this demand proved impossible to accommodate.

en.wikipedia.org

We keep hearing that racehorses are deeply cherished and cosseted.

www.independent.co.uk

Even the few relics which she once cherished are now only reminders of a life unfulfilled.

en.wikipedia.org

But it is better than doing nothing and letting our leaders run roughshod over our cherished democracy.

www.thestar.com