encl. v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za encl. v slovarju angleščina»italijanščina

I.encl. SAM.

encl. → enclosure

encl.

all. (allegato)

II.encl. PRID.

encl. → enclosed

encl.

(in) allegato

glej tudi enclosure, enclosed

enclosure [brit. angl. ɪnˈkləʊʒə, ɛnˈkləʊʒə, am. angl. ɪnˈkloʊʒər, ɛnˈkloʊʒər] SAM.

1. enclosure (space):

enclosure

recinto m. spol

2. enclosure (fence):

enclosure

recinto m. spol

enclosure

staccionata ž. spol

3. enclosure (in GB):

enclosure ZGOD., AGR.

= appropriazione con atto parlamentare di terra comune da parte di privati tramite recinzione

4. enclosure (with letter):

enclosure

allegato m. spol

I.enclosed [brit. angl. ɪnˈkləʊzd, am. angl. ɪnˈkloʊzd] GLAG. del. Pf.

enclosed → enclose

II.enclosed [brit. angl. ɪnˈkləʊzd, am. angl. ɪnˈkloʊzd] PRID.

enclosed shelter, cabin, sea

chiuso

enclosed passage, precinct

coperto

enclosed bath, appliance

incassato

enclosed life

ritirato

enclosed garden

recintato

enclosed space

spazio recintato

Prevodi za encl. v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

all.

encl. (enclosure)

encl. v slovarju PONS

Prevodi za encl. v slovarju angleščina»italijanščina

enc(l).

enc(l). okrajšava od enclosure

enc(l).

allegato m. spol

glej tudi enclosure

enclosure [en·ˈkloʊ·ʒɚ] SAM.

1. enclosure:

enclosure (enclosed area)

area ž. spol delimitata

enclosure (for animals)

recinto m. spol

2. enclosure (action):

enclosure

recinzione ž. spol

3. enclosure (letter):

enclosure

allegato m. spol