gilds v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za gilds v slovarju angleščina»italijanščina

gild <1. pret./del. Pf. gilded, gilt> [brit. angl. ɡɪld, am. angl. ɡɪld] GLAG. preh. glag.

1. gild frame, ornament:

gild

dorare, indorare

2. gild (light up):

gild sun, light:

illuminare, fare risplendere

Individual translation pairs

to gild the lily

volere strafare

to sugar or sweeten or gild the pill

addolcire or indorare la pillola

Prevodi za gilds v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

indorare

to gild also fig.

indorare la pillola

to sugar or sweeten or gild the pill

dorare cornice

to gild

dorare qc con oro fino

to gild sth with gold leaf

gilds v slovarju PONS

Prevodi za gilds v slovarju angleščina»italijanščina

gild [gɪld] GLAG. preh. glag.

1. gild (cover with gold):

gild

dorare

2. gild (light up):

gild

illuminare

fraza:

to gild the lily

voler strafare

Prevodi za gilds v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

dorare

to gild

gilds Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to gild the lily

voler strafare