lenticchie v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za lenticchie v slovarju italijanščina»angleščina

lenticchia [lenˈtikkja] SAM. ž. spol

1. lenticchia (legume):

lenticchia

lentil

minestra di lenticchie

lentil soup

vendere qc per un piatto di lenticchie fig.

to sell sth for a mess of pottage

2. lenticchia (lentiggine):

lenticchia pog.

lentigo

lenticchia pog.

freckle

fraza:

lenticchia d'acqua

duckweed

Prevodi za lenticchie v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

lentil BOT., GASTR.

lenticchia ž. spol

red, green, brown lentils

lenticchie rosse, verdi, scure

red, green, brown lentils before samost. soup

di lenticchie

red, green, brown lentils curry

alle lenticchie

duckweed

lenticchia ž. spol d'acqua

red lentil

lenticchia ž. spol rossa

to sell one's birthright for a mess of pottage BIBL.

vendere la propria primogenitura per un piatto di lenticchie

lenticchie v slovarju PONS

Prevodi za lenticchie v slovarju italijanščina»angleščina

lenticchia <-cchie> [len·ˈtik·kia] SAM. ž. spol BOT.

lenticchia

lentil

Prevodi za lenticchie v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

lentil

lenticchia ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Le foglie sono cotte a vapore con lenticchie e cotte con dal.

it.wikipedia.org

Alcuni cibi che vengono consumati indifferentemente a livello nazionale, come il dal bhat (lenticchie e riso), spesso accompagnato dalla verdura a vapore (tarkari).

it.wikipedia.org

La cucina pone enfasi sul pesce, le verdure e le lenticchie servite con riso che è l'alimento base.

it.wikipedia.org

La tradizione vuole che sia l'alimento da degustare il primo giorno dell'anno o l'ultimo accompagnato dalle lenticchie.

it.wikipedia.org

L'alimentazione tipica è composta di bhat, dal, roti, tarkari e achar, cioè riso, lenticchie, farina, verdura e conserve di frutta.

it.wikipedia.org

Il composto viene utilizzato nel condimento di verdure, pollame, pesce o lenticchie.

it.wikipedia.org

Altri aromi e ingredienti principali includono aneto, bietole, aglio, cumino, lenticchie, ceci, melograni, prugne acide e tamarindo.

it.wikipedia.org

Gli ingredienti di base che lo compongono sono: grano, orzo, granoturco, fava, favino, ceci, cicerchia, piselli secchi, fagioli borlotti secchi, fagioli bianchi piccoli, lenticchie.

it.wikipedia.org

Esistono anche varianti che prevedono l'aggiunta di lenticchie.

it.wikipedia.org

I fiori sia freschi che secchi si usano come spezie aromatizzanti nelle zuppe di lenticchie o di piselli.

it.wikipedia.org