lopping v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za lopping v slovarju angleščina»italijanščina

lopping [ˈlɒpɪŋ] SAM. (of tree)

lopping

potatura ž. spol

lop¹ <forma in -ing lopping, 1. pret., del. Pf. lopped> [brit. angl. lɒp, am. angl. lɑp] GLAG. preh. glag.

lop tree, branch:

lop

potare

lop² <forma in -ing lopping, 1. pret., del. Pf. lopped> [brit. angl. lɒp, am. angl. lɑp] GLAG. nepreh. glag. am. angl.

1. lop (hang loosely):

lop

pendere

2. lop (waste time):

lop

ciondolare

I.lop³ [brit. angl. lɒp, am. angl. lɑp] SAM.

lop

mare m. spol corto

lop

maretta ž. spol

II.lop³ <forma in -ing lopping, 1. pret., del. Pf. lopped> [brit. angl. lɒp, am. angl. lɑp] GLAG. nepreh. glag.

lop sea:

lop

infrangersi in piccole onde

lop⁴ [brit. angl. lɒp, am. angl. lɑp] SAM.

lop

coniglio m. spol dalle orecchie pendenti

lop-eared [brit. angl., am. angl. ˌlɑpˈɪrd] PRID.

lop-eared

dalle, con le orecchie pendenti

lop off GLAG. [lɒp -] (lop [sth] off, lop off [sth])

lop off branch

tagliare via

lop off head

mozzare

she lopped 10% off the price, 10 seconds off the record

ha ridotto il prezzo del dieci per cento, ha migliorato il record di dieci secondi

Prevodi za lopping v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

svettatura

lopping

svettatoio

lopping shears pl

potatura (di albero)

lopping

lopping v slovarju PONS

Prevodi za lopping v slovarju angleščina»italijanščina

lop [lɑ:p] GLAG. preh. glag.

lop → lop off

lop off <-pp-> GLAG. preh. glag.

1. lop off:

lop off branch

potare

lop off limb

amputare

2. lop off pages:

lop off

tagliare