sponsored v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za sponsored v slovarju angleščina»italijanščina

I.sponsored [brit. angl. ˈspɒnsəd, am. angl. ˈspɑnsərd] GLAG. del. Pf.

sponsored → sponsor II

II.sponsored [brit. angl. ˈspɒnsəd, am. angl. ˈspɑnsərd] PRID.

1. sponsored:

sponsored RADIO, TV programme

sponsorizzato

2. sponsored (for charity) → sponsored swim

III.-sponsored ZLOŽ.

government-sponsored

finanziato dal governo

UN-sponsored

patrocinato dall'ONU

glej tudi sponsored swim

sponsored swim SAM.

sponsored swim

gara ž. spol di nuoto patrocinata

sponsored swim SAM.

sponsored swim

gara ž. spol di nuoto patrocinata

I.sponsor [brit. angl. ˈspɒnsə, am. angl. ˈspɑnsər] SAM.

1. sponsor GOSP. (advertiser, backer):

sponsor

sponsor m. spol

sponsor

finanziatore m. spol

2. sponsor (patron):

sponsor

mecenate m. in ž. spol

sponsor

patrocinatore m. spol / patrocinatrice ž. spol

3. sponsor (guarantor):

sponsor

mallevadore m. spol

sponsor

garante m. in ž. spol

to act as sponsor for sb

rendersi garante per qn

4. sponsor REL. (godparent):

sponsor

padrino m. spol

sponsor

madrina ž. spol

5. sponsor (for charity):

sponsor

patrono m. spol / patronessa ž. spol

sponsor

benefattore m. spol / benefattrice ž. spol

sponsor

madrina ž. spol

6. sponsor POLIT. (of bill, motion, law):

sponsor

promotore m. spol

II.sponsor [brit. angl. ˈspɒnsə, am. angl. ˈspɑnsər] GLAG. preh. glag.

1. sponsor GOSP. (fund):

sponsor sporting event, team, TV programme

sponsorizzare

sponsor student, study, course, conference, enterprise

finanziare

2. sponsor (support):

sponsor violence

promuovere, essere favorevole a

sponsor invasion

favorire

3. sponsor POLIT. (advocate):

sponsor bill, motion

presentare

4. sponsor (for charity):

sponsor person

patrocinare

state-sponsored terrorism [ˌsteɪtspɒnsərdˈterərɪzəm] SAM.

state-sponsored terrorism

terrorismo m. spol di stato

Prevodi za sponsored v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

sponsorizzare

to sponsor

essere sponsorizzato da qn

to be sponsored by sb

sponsor

sponsor

madrina

sponsor

madrina (di nave)

sponsor

madrina di cresima

sponsor

mallevadore (mallevadrice)

sponsor

terrorismo di Stato

state-sponsored terrorism

finanziatore (finanziatrice)

sponsor

sponsored v slovarju PONS

Prevodi za sponsored v slovarju angleščina»italijanščina

I.sponsor [ˈspɑ:n·tsɚ] GLAG. preh. glag.

sponsor

sponsorizzare

II.sponsor [ˈspɑ:n·tsɚ] SAM.

sponsor

sponsor m. spol nesprem.

Prevodi za sponsored v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

sponsor

sponsor

padrino (di cresima)

sponsor

sponsorizzare

to sponsor